Dies ist der Bereich "Fehler- und Problemberichte" für den PC.
Den entsprechenden Bereich für PS4 findet ihr hier und den für Xbox hier.
Lokalisierungsfehler in "Rise of Discovery"
benalexander
Beiträge: 737 Arc Nutzer
Dieses Mal eigentlich nur ein paar Kleinigkeiten. Deshalb mal ein Lob an das Lokalisierungsteam.
Gruß
benalexander
- Fehlende Übersetzung der Missionsbeschreibungen der beiden neuen Missionen im Mission-Log
- Fehlende Übersetzung der Rufeigenschaft "Landrys Loyalität"
- Teilweise fehlende Übersetzung der Beschreibung des (Lockbox) Raum-Traits "Gefahren für die Allianz"
- Neue Gegenstände im Lobi Laden:
- Fehlende Übersetzung der "Covert Mine Layer Suite". Sowohl das Item selbst, als auch dessen Beschreibung
- Fehlende Übersetzung des Sektion 31 ABzeichens. Sowohl das Item selbst, als auch dessen Beschreibung
- Fehlende Übersetzung des Sektion 31 Phaser Pistole. Nur das Item selbst, die Beschreibung ist korrekt.
- Fehlende Übersetzung der "Covert Mine Layer Suite". Sowohl das Item selbst, als auch dessen Beschreibung
- Beschreibung des Sektion-31-Spionage-Forschungszerstörer [K6] (Lockbox) hat ein wenig "Programmcode" (rot). Die Stichpunktliste ist dann auch etwas aus den Fugen geraten
Gruß
benalexander
Das Foundry Handbuch, Foundry FAQ für Spieler, Foundry Export (Rechtschreibprüfung) und natürlich der einzig wahre Qualitätsjournalismus der PADD
0
Kategorien
- Alle Kategorien
- 21.9K Star Trek Online
- 4.8K Nachrichten der Föderation
- 678 Versionshinweise
- 4.7K (PC) Allgemeine Diskussionen
- 847 Flottenverwaltung
- 173 Tribble Testserver
- 76 Vorstellungen
- 523 (PS) Allgemeine Diskussionen
- 64 Feedback
- 272 Fehler- und Problemberichte
- 23 Flottenverwaltung
- 339 (Xbox) Allgemeine Diskussionen
- 34 Feedback
- 189 Fehler- und Problemberichte
- 14 Flottenverwaltung
- 1.6K Die Akademie
- 75 Guides & Tutorials
- 117 PvE-Bereich
- 98 PvP-Bereich
- 381 The Foundry von STO
- 130 Foundry Datenbank
- 1.3K (PC) Feedback
- 5.6K (PC) Fehler- und Problemberichte
- 155 Fanart
- 386 10 Vorne (Offtopic)