Simutaneous annoucements in all neverwinter languages

mayathesoft

I already posted this under another topic, but am not sure i will be heard/read.
Could you please coordinate all offical items of change/annoucements in all neverwinter languages (beside US/EN, french, german, italian & russian if no other) so that they would be released at the same moment?
The thread on the new refining system/bonding runes nerf will be availabe (in FR) only tomorrow, since not all french speaking players understand english or the full meaning of it, it is a source of frustration & false information is already circulating (guess it will be the case for other communities)
I would be appreciated to inform all neverwinter linguistic communities simultaneously to avoid irritation & misunderstandings.

xeltey

Hi @mayathesoft,

Our localization team is currently working on these changes and we will do our best to synchronize any upcoming announcement.

Thank you for your understanding and your support.

nitocris83

Hi @mayathesoft ! We try to coordinate our communications across regions but forum posts are often not ready until right before they are meant to go out. As we continue to work on engaging more with players regarding upcoming content, we will also work on a process that ensures messaging is available in other languages at the same time.

alphacinha

Hi,
Why the portuguese version of this game in PC plataform is not fully translated? is impossible to understand this game with the same mission or quest have different names in portuguese and english, just try to connect campaigns with mission, is a mess
Im player since 5 August 2017 and still cant create new topic for this
i have mails from Support saying to create a new topic here about this issue, but how can i do that? is impossible for new players,
How many time must have my accountto create new topic? 1 year????

dupeks

nitocris83 said:

Hi @mayathesoft ! We try to coordinate our communications across regions but forum posts are often not ready until right before they are meant to go out. As we continue to work on engaging more with players regarding upcoming content, we will also work on a process that ensures messaging is available in other languages at the same time.

That is entirely within your control, so I'm glad you're planning to work to rectify that. It sounds like there just is not a process in place that prioritizes making sure that information is made available simultaneously. Perhaps such a process would be appropriate.

Otherwise the announcements cause market fluctuations that significantly benefit informed English speakers :-/

mayathesoft

Thank you for the quick response xeltey & nitocris
Hope it will come soon, would really benefit all of us who are not english speaking
Have a nice evening/day