I've tried aborting/restarting the mission and closing/re-opening the game entirely while on this part of the mission. It's still stuck, and there' no way to complete the mission now. I like the idea of playing as another person for a story, but it seems every single time STO does this, there's always a bug with that part…
Same issue. I bought a trait off the exchange, and the trait immediately applied t my captain. So, I bought *another* copy, and now it won't open at all bc my captain already has it on them, but I wanted it it for Tovan Khev
I had a similar issue on my Jem'Hadar character. I changed the appearance of a bridge officer that wasn't slotted in either my away team or on my space slots. When I saved it, their new look took the place of Eko'Ixtan, the purple Tac officer Jem'Hadar Cpts get, like Evelyn. I had to go back and change Eko's appearence,…
I couldn't use torpedoes on one character, and neither weapon systems worked on the other so I was just a sitting duck. Took me forever to get to a safe distance and abort the mission. "Renegades Regret" still has that issue, so idk if this will ever get fixed.