Depending on whether it had started it's journey in that part of the galaxy (not sure either way), how do you suppose the Dominion would have reacted to the Cetacean probe's effect?
Assuming we get a gamma-quadrant based fleet holding, can it have a console with Dominion records implying they encountered objects like the Doomsday Machine, or one of Gomtuu's species?
I wonder if the tailor could add braids like Jadzia and https://memory-beta.fandom.com/wiki/Kamilah_Goldstein had. Or just replace that one super beard with some that look more real.
I suppose. Although the dev's didn't consider the idea, or it was because the Vaadwaur have a civilization to reconstruct; a problem the Voth wouldn't have if they do chose to act.
Does the "improved Voth ships" imply they're coming back; and will it be against us...or against the Vaadwaur, or even the Iconians who were behind them?
They currently have the TNG pilot's cosmozoans ingame, however. There could also be a prop of a robot (active or broken) for a future map. And if the Deferi FE is ever remade, the Lunar orrery in episode Cold Case could be a homage to the Krell's machine.
How about a few missions that start with the player cleaning up whatever mess their faction's flagship leaves behind after it "saves the day every week"?
Aside from that, there could be a holo-program about when Starfleet/other faction first learned about the Promellians and the Menthar, or when the Iconian ruins were first discovered.
I've mentioned an idea before where The Player boards a derelict, where the outcome (either ship is empty, or inhabited by some other faction, or even by Cosmozoans...something other than just re-skinned Swarmers, btw) was decided by your dialogue with your BOFFs.
Ok then; but still possible it can be tried again with a backstory that the TOS Gorn are a second species of them, the split happening back when the Iconian gates were shut down all those eons ago. Both of them could also have a role in easing relations with the Tzenkethi. (A potential plot that wasn't used during the Voth…
One thing i suggest is to have the Devs make new generic alien ships as we venture further into unexplored space; that or have them be player designed.