"Assimilation" can be made unwinnable by Sabotage [pun unintended]

nebfab

Sabotage insta-kills the Undine assimilation devices and if your boff uses it on surrounding Borg before you're close enough to receive the objective to do so, the game never gives you credit for destroying all 3.