Ground Bug/Glitch
This was the first time in four play through of this mission. This event occurred with the first Klingon I took thru the mission. There was no indication I was missing my Boff other than realizing all the E-NPCs were shooting at me and no other firing from my side (other than Walker, occasionally) was being generated. I tried to use the call for reinforcement to generate my Boff, but the game considered them present since the game showed them near me, even though the Boffs were nowhere on the map. I just pushed thru it since I did have Walker (though not completely reliable), and switched to a weapon with more DPS for dealing with mobs. Hopefully, this was just a glitch and not a constant bug for KDF play-through of this mission.