Summer event Aloha shirt showing wrong tooltip info

perico

the male Aloha shirt from this summer event(2015) was described as off duty outfit on both dev blog and the in-game tool tip info window, but upon unlocking the outfit I found that it was under the swimwear section in tailor shop, and is limited to Risa zone only, it's either wrong slot or both dev and the in-game tool tip are wrong, should have said Risa only like the swim suits