test content
What is the Arc Client?
Install Arc

What songs would you like to hear "in the Original Klingon"?

lonnehartlonnehart Member Posts: 846 Arc User
edited November 2013 in Ten Forward
After seeing some songs translated into Klingon (Gangnam Style and the Rickroll to name a few) there was one I thought could be done that way, thought it'd have to be rewritten to fit Klingon culture (or not as I don't quite understand it yet). And that song would be...


"Love is War" cover performed by Joydreamer (original performance by Miku Hatsune)

Yeah, an English cover. The original was done with computer software and voice samples.


I got some weird image of a Klingon woman singing this with a Federation officer on her mind...


What songs do you think would sound good in "In the Orignal Klingon"? And where does ithe term come from anyway? Just curious. :)


Oh... and try to limit your examples as I'm sure some of you have entire libraries you'd like to hear in Klingon. :)
*sings* "I like Gammera! He's so neat!!! He is full of turtle meat!!!"

"Hah! You are doomed! You're only armed with that pathetic excuse for a musical instrument!!!" *the Savage Beast moments before Lonnehart the Bard used music to soothe him... then beat him to death with his Fat Lute*
Post edited by lonnehart on

Comments

  • moonshadowdarkmoonshadowdark Member Posts: 1,899 Arc User
    edited November 2013
    quvmoHmeH wabmey, quvmoHmeH wabmey, quvmoHmeH wabmey popmey
    quvmoHmeH wabmey-plause popmey
    yIn quvmoHmeH wabmey-plause
    yIn mIw 'ej QuQ 'e' 'IwlIj jachjaj SoH 'ej jach
    quvmoHmeH wabmey, quvmoHmeH wabmey, quvmoHmeH wabmey

    I used Bing, so sorry if it's an utter trainwreck.
    "A life is like a garden. Perfect moments can be had, but not preserved, except in memory. LLAP"

    -Leonard Nimoy, RIP
  • pwecangetlostpwecangetlost Member Posts: 538 Arc User
    edited November 2013
    I don't really know my TOS, so can't be particularly specific, but I'm fairly sure a klingon Kirk encounters during one of the films insists he should listen to Hamlet 'in the original Klingon'. As far as I'm aware that's its origin.
  • thunderfoot#5163 thunderfoot Member Posts: 4,545 Arc User
    edited November 2013
    What songs would I like to hear 'in the original Klingon'?

    Anything by Barry Manilow, James Taylor, Harry Chapin, Gordon Lightfoot, featured on Glee...well, you get the idea!

    :eek: j/k

    Homesick by Atlanta Rhythm Section
    Thunderstruck by AC/DC
    Keep on Rollin' by REO Speedwagon.
    I, Robot, the complete album by Alan Parsons Project
    Hide your Love Away by the Beatles.
    Sandman by Metallica
    the Imperial March by John Williams (kidding again, lol)
    A six year old boy and his starship. Living the dream.
  • steamwrightsteamwright Member Posts: 2,820
    edited November 2013
    "San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)" for, you know, the next time the Klingons visit Star Fleet Academy. :D
  • humblesheephumblesheep Member Posts: 423 Arc User
    edited November 2013
    We will Rock You by Queen, I did it in Darlek once and it was good.
  • bitemepwebitemepwe Member Posts: 6,760 Arc User
    edited November 2013
    We Gates of Stovokor cast was chatting on this the other day. We thought Johnny Cash's Folsom prison blues done as the Rura Penthe blues would rock.
    Leonard Nimoy, Spock.....:(

    R.I.P
  • raventomoeraventomoe Member Posts: 723 Arc User
    edited November 2013
    "Hagane No Messiah" by JAM Project and "Sorario Days Tengen Toppa Edition" from Tengen Toppa Gurren Lagann.

    Because seriously, the Klingon Race runs on Hot-bloodedness and canned awesome.
    "The Multiverse, the ultimate frontier..."
    Thus begins...Lyrical Trek
  • captainoblivouscaptainoblivous Member Posts: 2,284 Arc User
    edited November 2013
    Senses Working Overtime by XTC.
    Or perhaps Our House by Madness?
    I need a beer.

  • llunaukllunauk Member Posts: 0 Arc User
    edited November 2013
    I'd like to hear the Klingon National Anthem in real Klingon.
    [SIGPIC][/SIGPIC]
  • philipclaybergphilipclayberg Member Posts: 1,680
    edited November 2013
    "Tom Sawyer" by Rush
    "Siberian Khatru" by Yes
    "In the Court of the Crimson King" by King Crimson
    "Supper's Ready" by Genesis
    "Detroit Rock City" by Kiss
    "Karn Evil 9" by ELP
    "Feelings" ... no, no! just kidding!
  • takeshi6takeshi6 Member Posts: 752 Arc User
    edited November 2013
    raventomoe wrote: »
    "Hagane No Messiah" by JAM Project and "Sorario Days Tengen Toppa Edition" from Tengen Toppa Gurren Lagann.

    Because seriously, the Klingon Race runs on Hot-bloodedness and canned awesome.

    Also "Yuusha-Oh Tanjou (GRAND GLORIOUS GATHERING Version)" by Masaaki Endoh and "The Guardian" by JAM Project. And maybe "Zips" by T.M. Revolution.

    As to the origin of the phrase, 'in the original Klingon', OP, it was Star Trek VI: The Undiscovered Country.

    The quote was: "You've never experienced Shakespeare until you've heard it in the original Klingon."
    76561198160276582.png
  • johnny111971johnny111971 Member Posts: 1,300 Arc User
    edited November 2013
    Barbie Girl!

    Star Trek Online, Now with out the Trek....
  • enterprise1701axenterprise1701ax Member Posts: 209 Arc User
    edited November 2013
    Girls just wanna have fun!
  • carpfishercarpfisher Member Posts: 0 Arc User
    edited November 2013
    1. Take Shatner's interpretation of "Rock it? ...Man"
    2. Translate it into Klingon.
    3. Have Shatner peform the Klingon version of the song.
    4. Have Tay Zonday dub his interpretation of Shatner-Klingon over Shatner.

    That'll fix the Internet.
  • lonnehartlonnehart Member Posts: 846 Arc User
    edited November 2013
    takeshi6 wrote: »
    As to the origin of the phrase, 'in the original Klingon', OP, it was Star Trek VI: The Undiscovered Country.

    The quote was: "You've never experienced Shakespeare until you've heard it in the original Klingon."


    So the Klingons right now aren't speaking in the "Origninal" Klingon now? O_O


    TM Revolution... hmm... I've heard of him. Maybe his song "Heart of the Sword" from the anime Samurai X/Rurouni Kenshin could be done in Klingon as well (though it would still need to be rewritten to fit Klingon culture)...
    *sings* "I like Gammera! He's so neat!!! He is full of turtle meat!!!"

    "Hah! You are doomed! You're only armed with that pathetic excuse for a musical instrument!!!" *the Savage Beast moments before Lonnehart the Bard used music to soothe him... then beat him to death with his Fat Lute*
  • kimonykimony Member Posts: 571 Arc User
    edited November 2013
    "Keep On" by The Brady Bunch

    https://www.youtube.com/watch?v=ohXF1QvdHW0

    :D

    #SaucersForever #TrianglesCutDeep #TeamBeta #ShipOneisNumberOne
  • coupaholiccoupaholic Member Posts: 2,188 Arc User
    edited November 2013
    The first song that popped into my head is...

    Agadoo.

    Ah, the anthem of holiday campsite discos of years gone by...
  • cptjhuntercptjhunter Member Posts: 2,288 Arc User
    edited November 2013
    "Evergreen"-Barbra Streisand

    "Blue Bayou"-Linda Ronstandt

    "Walk like an Egyptian"-The Bangles

    LOLing as I re-cloak.:D
  • starswordcstarswordc Member Posts: 10,966 Arc User
    edited November 2013
    I was going to say "Piano Man" by Billy Joel, but then I had two images pop into my head: Klingon choir singing "Ode to Joy", and Klingon choir singing "Dragonborn".
    "Great War! / And I cannot take more! / Great tour! / I keep on marching on / I play the great score / There will be no encore / Great War! / The War to End All Wars"
    — Sabaton, "Great War"
    VZ9ASdg.png

    Check out https://unitedfederationofpla.net/s/
  • philipclaybergphilipclayberg Member Posts: 1,680
    edited November 2013
    Below are the silly suggestions:
    "Blue Hawaii" by Elvis Presley
    "Raindrops Keep Fallin' On My Head" (don't remember who by)
    "The Night the Lights Went Out in Georgia" (Gladys Knight and the Pips?)
    "Sweet Georgia Brown" (Ray Charles?)
    "My Favorite Things" (Oscar & Hammerstein)
    "Friday I'm in Love" (by The Cure)
    "Just Like Heaven" (by The Cure)

    Below are the serious suggestions:
    "My Way" by Frank Sinatra (the Sid Vicious version)
    "Anarchy in the UK" (Sex Pistols)
    Anything by The Ramones, The Clash, Sonic Youth, Government Issue, Black Flag, Bad Brains, Iron Cross, Husker Du, etc.
  • reginamala78reginamala78 Member Posts: 4,593 Arc User
    edited November 2013
    After playing faaaarrrr too much Saints Row 4, how about Paula Abdul, Opposites Attract? Or failing that, Hathaway's What Is Love.
  • mirrorchaosmirrorchaos Member Posts: 9,844 Arc User
    edited November 2013
    carpfisher wrote: »
    1. Take Shatner's interpretation of "Rock it? ...Man"
    2. Translate it into Klingon.
    3. Have Shatner peform the Klingon version of the song.
    4. Have Tay Zonday dub his interpretation of Shatner-Klingon over Shatner.

    That'll fix the Internet.

    3. you would NEVER get shatner to perform a Klingon Version. he never watched trek or understood it, why try now? that is unless he is paid such a staggering sum of money that he would considering and not more beyond it.

    Try these!
    The Picard song
    The Worf Song
    The Riker Song
    And finally the Masterpiece :D.
    T6 Miranda Hero Ship FTW.
    Been around since Dec 2010 on STO and bought LTS in Apr 2013 for STO.
  • iconiansiconians Member Posts: 6,987 Arc User
    edited November 2013
    "Friday" by Rebecca Black.
    ExtxpTp.jpg
  • edited November 2013
    This content has been removed.
  • edited November 2013
    This content has been removed.
  • sander233sander233 Member Posts: 3,992 Arc User
    edited November 2013
    No mention yet of:

    The Beatles - "Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band"
    Led Zeppelin - "Stairway to Heaven"
    Rolling Stones - "You Can't Always Get What You Want"
    The Who - "Won't Get Fooled Again"

    ?

    Seriously, imagine the awesome.
    16d89073-5444-45ad-9053-45434ac9498f.png~original

    ...Oh, baby, you know, I've really got to leave you / Oh, I can hear it callin 'me / I said don't you hear it callin' me the way it used to do?...
    - Anne Bredon
  • collegepark2151collegepark2151 Member Posts: 0 Arc User
    edited November 2013
    "I Love You" by Barney the Dinosaur
    [SIGPIC][/SIGPIC]

    Porthos is not amused.
  • johnny1051johnny1051 Member Posts: 0 Arc User
    edited November 2013
    Really? almost 4 pages in and not one mention of "Call Me Maybe"?? I'm shocked :)
    [SIGPIC][/SIGPIC]
  • burstorionburstorion Member Posts: 1,750 Arc User
    edited November 2013
    ..Just because it would amuse me:


    The real slim shady, but with Khaless singing it

    "..Will the real Khaless please stand up?"
    "..will the clones all please stand down"
  • philipclaybergphilipclayberg Member Posts: 1,680
    edited November 2013
    "Young Man Blues" (The Who's live version on "The Kids Are Alright" soundtrack)
    "Digital Man" (Rush)
    "Sunday Bloody Sunday" (U2, live version on "Under a Blood Red Sky")
    "Where the Streets Have No Name" (U2)
    "Come Sail Away" (Styx)
    "Crossroads" (Cream's live version on "Wheels of Fire")
    "God of Thunder" (from Kiss' "Alive II")
    "She" (from Kiss' "Alive")
    "Synchronicity I and II" (The Police)
Sign In or Register to comment.