вот именно они в сам код вставляют перевод, отсюда и ошибки!
а на счет програмирования, там все сложно.
Пример. к вещи привязывают юнитфикс (внутренний код) от которого потом пляшут.
Ахаха, в код перевод. Сейчас так только бараны делают.
Для локализации используются отдельные модули(ресы), для правки которых есть спец утилиты.
Уважаемая администрация. Касательно описания патчноута ночного в первом посте:
Я правильно понял, что это добавлено от сегодняшнего экстренного патча?
И должно быть на самом деле что-то вроде этого:
Либо данное изменение не коснется нашего сервера на этот раз?
Последняя цитата взята с описания экстренного патчноута евро-сервера.
Сегодняшний патч-ноут составляли, как всегда через гугл-транслейт, но составляльщик, как на зло, нещадно обкурился. И именно сегодня. Возможно от счастья, что ему, наконец то, выпал этот злосчастный пояс. Поэтому и столько непоняток с этим патч-ноутом. Как только отойдет маленько, так и объяснит. Имейте терпение.
Ну что за мелочность, если хотеть - так хотеть по полной: только вайп всего сервака, только хардкор!!!
Ок, вайп всего сервака к нулю ,к самому началу (ну кроме кампаний с дарами), чтобы все персы голые и без всего. А взамен этого каждому 80-100кк аб, и весь серв будет одетый и пвп будет веселое) На такое я бы согласился) А на то, что вчера кто то за 3кк пояс купил, который выпадал с шансом 0.00000001% и еще дороже его апнул до легендарки , а через 2 часа проф работ он стал падать со 100% вероятностью...эт гуляйте, дроп, конечно, нужно улучшать, но не сразу, а постепенно...как бы игроки, который сразу закинули и купили пояса и апнули их всяко ценнее в плане прибыли))
Аааааа, меня все еще волнует ситуация с молитвами разным божествам!!! Что это значит, не могу спать спокойно, у меня 3 перса и 3 разных бога, кто будет гневаться и как?))))
Лично я вообще пока что рад, что сперва это начали ковырять на евро. Ибо тех.работы у них еще идут, идут, идут...
Главное, чтобы и у нас на 4+ часа не затянулись:)
человек который играл в пвп целый день имел некоторою цель. набрать славу, получить ачивку, продвинутся по компании пвп и тд и тп.так же и мы играя имеем некоторую цель, одеться полутше, купить маунта побыстрее, и прочие маленькие радости невера. Если тебе просто нравится играть а не получать удовольствие от игры, то каждый день киляй своего перса и начинай по новой
[18:15] [NPC] Megan Arrowroot: Суп из плесени, хлеб из плесени, жареная плесень... А кто-то еще жалуется на однообразие.
Чито, простите? В сам код вставляют перевод? Вы хоть раз программировали что-то, что выходит за рамки школьной программы?
вся игра лежит в папке /piggs, где там отдельный язык локализатора, что просто переменные присвоить, нет конечно я не конечная инстанция, но для чего такие сложности? вы пробавали поставить Англ версию? что вам скажет, надо 12гб места! какой вывод?
и не судите по паре фраз.
Аааааа, меня все еще волнует ситуация с молитвами разным божествам!!! Что это значит, не могу спать спокойно, у меня 3 перса и 3 разных бога, кто будет гневаться и как?))))
Вот меня, как раз, тоже это волнует. Но, как я уже предположил в посте выше, пока переводчика с бесовского языка не отпустит та дурь, что он сегодня выкурил, объяснения он не даст.
человек который играл в пвп целый день имел некоторою цель. набрать славу, получить ачивку, продвинутся по компании пвп и тд и тп.так же и мы играя имеем некоторую цель, одеться полутше, купить маунта побыстрее, и прочие маленькие радости невера. Если тебе просто нравится играть а не получать удовольствие от игры, то каждый день киляй своего перса и начинай по новой
А это уже такие детали и мелочи, на которые всем будет положить) На то, что ты тратил кучу времени на маунта или еще что, а он по багу пропал, его конечно вернут. А если человек весь день играл, но получил другой результат ему никто ничего возмещать не будет, тем более, если он фармил откровенный баг) В такой ситуации человеку остается только надеяться, что нафармленное не отберут, но требовать возмещения он не может...еще забанят акк за дерзость и багоюз)
ну мы вообще-то всегда бабло на херню, без которой вполне обойтись можно, тратим. И игра в этом смысле ***** ничем не хуже других)
согласен с тобой, ты в очередной раз подтвердил, что ВАС бедолашных, тратящихся на херню ооочееень много, а не проще один раз с экономить и купить грамм 200 мозгов=)))
Комментарии
Ахаха, в код перевод. Сейчас так только бараны делают.
Для локализации используются отдельные модули(ресы), для правки которых есть спец утилиты.
[SIGPIC][/SIGPIC]
Ну что за мелочность, если хотеть - так хотеть по полной: только вайп всего сервака, только хардкор!!!
"Знаешь - говори, что знаешь. Не знаешь - говори, что не знаешь. В этом и заключается истинное знание."
Orlandinos family
Полный вайп до начала обт, только так)))
полюбому xD
ну мы вообще-то всегда бабло на херню, без которой вполне обойтись можно, тратим. И игра в этом смысле ***** ничем не хуже других)
Сегодняшний патч-ноут составляли, как всегда через гугл-транслейт, но составляльщик, как на зло, нещадно обкурился. И именно сегодня. Возможно от счастья, что ему, наконец то, выпал этот злосчастный пояс. Поэтому и столько непоняток с этим патч-ноутом. Как только отойдет маленько, так и объяснит. Имейте терпение.
Ок, вайп всего сервака к нулю ,к самому началу (ну кроме кампаний с дарами), чтобы все персы голые и без всего. А взамен этого каждому 80-100кк аб, и весь серв будет одетый и пвп будет веселое) На такое я бы согласился) А на то, что вчера кто то за 3кк пояс купил, который выпадал с шансом 0.00000001% и еще дороже его апнул до легендарки , а через 2 часа проф работ он стал падать со 100% вероятностью...эт гуляйте, дроп, конечно, нужно улучшать, но не сразу, а постепенно...как бы игроки, который сразу закинули и купили пояса и апнули их всяко ценнее в плане прибыли))
Главное, чтобы и у нас на 4+ часа не затянулись:)
вся игра лежит в папке /piggs, где там отдельный язык локализатора, что просто переменные присвоить, нет конечно я не конечная инстанция, но для чего такие сложности? вы пробавали поставить Англ версию? что вам скажет, надо 12гб места! какой вывод?
и не судите по паре фраз.
Orlandinos family
Вот меня, как раз, тоже это волнует. Но, как я уже предположил в посте выше, пока переводчика с бесовского языка не отпустит та дурь, что он сегодня выкурил, объяснения он не даст.
А это уже такие детали и мелочи, на которые всем будет положить) На то, что ты тратил кучу времени на маунта или еще что, а он по багу пропал, его конечно вернут. А если человек весь день играл, но получил другой результат ему никто ничего возмещать не будет, тем более, если он фармил откровенный баг) В такой ситуации человеку остается только надеяться, что нафармленное не отберут, но требовать возмещения он не может...еще забанят акк за дерзость и багоюз)
согласен с тобой, ты в очередной раз подтвердил, что ВАС бедолашных, тратящихся на херню ооочееень много, а не проще один раз с экономить и купить грамм 200 мозгов=)))