test content
  • Games
  • Social
  • Arc News
  • Support
  • Zen
What is the Arc Client?
Install Arc
Forums > Начало› Neverwinter› Технический раздел› Архив

Ошибки перевода и разные баги.

124»

Комментарии

  • acidous89acidous89 Публикаций: 32 Искатель приключений
    отредактировано августа 2014
    Моя твоя не понимать
    5c9a60061ac74cdff359ea60f5bdc915.png
    Также нет перевода когда освящаешь южное и западное поле
    e0e1337bc56dbfb2122431b7a7a9b4ae.png
    Из новой компании
    4125e815989494e6f2c6b46e7a5e8e59.png
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Боцман
    <Раздорная Дружина>
    Работа заполняет время, отпущенное на неё. (C.N. Parkinson, 1955г.)
  • acidous89acidous89 Публикаций: 32 Искатель приключений
    отредактировано августа 2014
    Здесь забыли написать слово "захватили", Нокс его проговаривает
    fa31d758de061cd59e2f607d5d3d12c8.png
    Здесь слово "хотят" и пробел
    00257abe3aa6408fa9609c15782f6de9.png
    Может все-таки "дать"? :)
    333002b01569181c591d04bd41b4cc20.png
    Жестокости
    4b57ca69e18621e1f05adb223f0a7fe8.png
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Боцман
    <Раздорная Дружина>
    Работа заполняет время, отпущенное на неё. (C.N. Parkinson, 1955г.)
  • saturday14saturday14 Публикаций: 234 Хранитель знаний
    отредактировано августа 2014
    Далеко ходить не будем. Портал.

    eRvkg.png
    "Привет, как появилось свободное время - начислили." © Азимут
  • zsghrnahywazsghrnahywa Публикаций: 344 Хранитель знаний
    отредактировано августа 2014
    59530bcee23d.png
    экс-мили буря 24к+ / ловец 3.4к+ оуп
  • espeeoespeeo Публикаций: 8,586 Модератор
    отредактировано августа 2014
    zsghrnahywa написал: »
    59530bcee23d.png
    Резонансный камень даёт бонус для артефактной экипировки. Ошибка в описании, репорт отправлен.
    Эл.почта поддержки: support_ru@perfectworld.com
    Сайт поддержки: https://support-ru.arcgames.com
  • w140brabusw140brabus Публикаций: 1 Новичок
    отредактировано сентября 2014
    Ув. Администрация не было времени искать нужный раздел прошу прощения!

    ОШИБКА Аукциона уже 3 ий день! с вашей учетной записи в аукционном доме потрачено предельное количество астрал. бриллиантов. я сутки подождал думал откат какой должен пройти и вот опять 25... по прежнему не могу купить себе вещи. Помогите или перешлите в сапорт куда нужно..
  • likelllikell Публикаций: 657 Хранитель знаний
    отредактировано сентября 2014
    Странный визуальный баг с демонстрационными скакунами в Протекторате. Сейчас там стоят драконы, а раньше был диск и ледяной конь. Так вот на месте драконов, если приглядеться, как голограммы появляются и исчезают призраки предыдущих скакунов. Не критично, конечно. Просто забавно)
    [SIGPIC]http://i.imgur.com/WKnCFUt.jpg[/SIGPIC]
  • acidous89acidous89 Публикаций: 32 Искатель приключений
    отредактировано сентября 2014
    Пробел
    518b8449889fa11c91e2bbe1f733771a.png
    Волки, а не орки :)
    54b2c01f7ddbf18d9e9e2b6cafb8fe29.png
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Боцман
    <Раздорная Дружина>
    Работа заполняет время, отпущенное на неё. (C.N. Parkinson, 1955г.)
  • zsghrnahywazsghrnahywa Публикаций: 344 Хранитель знаний
    отредактировано сентября 2014
    за квест на портал (в долине) не дают "знаки дракона" при сдаче квеста в протекторате, хотя должны.
    экс-мили буря 24к+ / ловец 3.4к+ оуп
  • insoneinsone Публикаций: 169 Хранитель знаний
    отредактировано сентября 2014
    3c918ede3222.png
  • likelllikell Публикаций: 657 Хранитель знаний
    отредактировано сентября 2014
    Новые пояса. Один из них называется "Витая перевязь ловковсти" :D
    [SIGPIC]http://i.imgur.com/WKnCFUt.jpg[/SIGPIC]
  • acidous89acidous89 Публикаций: 32 Искатель приключений
    отредактировано сентября 2014
    Хватает и 3 моровых глотов, чтобы засчитало квест.
    9f76b1b8060367d113da444a3c7d4607.png
    57eefbf20c4207a7a909a303759e1687.png
    Пробел
    0bb4d420c1f2e82ab199359104ecb155.png
    Лед
    64f87b780d82b1e6ad47d4fecfec50e4.png
    Орочьей
    6fe59ae8c21bad2398ae9e6d1fab8188.png
    Порезвиться в прошлом.
    3fbf251754422c8831cc591bed240c25.png
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Боцман
    <Раздорная Дружина>
    Работа заполняет время, отпущенное на неё. (C.N. Parkinson, 1955г.)
  • acidous89acidous89 Публикаций: 32 Искатель приключений
    отредактировано сентября 2014
    Квест "Пепельное поле" - проходная локация для Кольца ужаса, почему-то называется праздник зимы.
    f4cdffe21c00a5ca84f3f7eb910aea63.png
    Остановишь
    c21d73c7dd83838d25c2253cafab34c8.png
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Боцман
    <Раздорная Дружина>
    Работа заполняет время, отпущенное на неё. (C.N. Parkinson, 1955г.)
  • acidous89acidous89 Публикаций: 32 Искатель приключений
    отредактировано сентября 2014
    Задание на крафт первой рукавицы в Кольце ужаса - серебряной, но в описании почти везде платиновая:
    c7cdb036a46ad0e3c975f0cd8fde9081.png
    Участники
    e8e1267b7bea3505c728222d5baa4fe7.png
    Их
    10f725b1d1a57b146549b8149330c26f.png
    Его
    e7e910fcd1d5df1c956f50dbcae40ae2.png
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Боцман
    <Раздорная Дружина>
    Работа заполняет время, отпущенное на неё. (C.N. Parkinson, 1955г.)
  • likelllikell Публикаций: 657 Хранитель знаний
    отредактировано сентября 2014
    Назовите вы уже артефакт "сердце красного дракона" с большой буквы! :D
    [SIGPIC]http://i.imgur.com/WKnCFUt.jpg[/SIGPIC]
  • darkomundarkomun Публикаций: 11 Новичок
    отредактировано сентября 2014
    likell написал: »
    Назовите вы уже артефакт "сердце красного дракона" с большой буквы! :D
    :) Но это все лучше чем - Лицо. Одень шлем на лицо. И никак не исправят
  • acidous89acidous89 Публикаций: 32 Искатель приключений
    отредактировано октября 2014
    Архонтов
    039b315b4428834b2cd806c1f372c7f5.png
    Невервинтера
    58dfcd616eac16403b67d1b7f4569873.png
    Нет продолжения
    8e9a069d1894385d10c16bd103ce11a8.png
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Боцман
    <Раздорная Дружина>
    Работа заполняет время, отпущенное на неё. (C.N. Parkinson, 1955г.)
  • polaris1986polaris1986 Публикаций: 9,618 Форумный Гуру
    отредактировано октября 2014
    acidous89 написал: »
    Квест "Пепельное поле" - проходная локация для Кольца ужаса, почему-то называется праздник зимы.
    f4cdffe21c00a5ca84f3f7eb910aea63.png

    Я из-за этой фигни неделю не могла в кольцо ужаса попасть, не понимала куду идти, так как ещё полно иконок мастерских на карте! Пришлось отменять миссию и брать заново и тогда заметила стрелочку с заданием над иконкой.

    lpwxd570hkc2.jpg


  • abdulfearabdulfear Публикаций: 1 Новичок
    отредактировано ноября 2014
    81d2872835d17150d2fee3937440c08e.jpg
    Вот ловите. А так же нету переводов у некоторых щитов.
  • ifearnadesifearnades Публикаций: 109 Хранитель знаний
    отредактировано ноября 2014
    Доброго времени суток! Не знаю, писали ли про магазин, но вот что обнаружил прямо сейчас, когда рассматривал его содержимое:

    b286b29f89c7c5639d6c5a6534935d5c.jpeg

    Набор для одного класса, а в описании для другого. Определиться бы, для кого он :)
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    www.teamofmadguys.ru/neverwinter/
  • ifearnadesifearnades Публикаций: 109 Хранитель знаний
    отредактировано ноября 2014
    Вот еще один косяк с переводом, который нашла моя подруга:

    9e3976b0140ca277ebfdc8427b5be499.jpeg
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    www.teamofmadguys.ru/neverwinter/
  • amrina#4611 amrina
    amrina#4611
         Публикаций: 1,156
    отредактировано декабря 2014
    Привет.

    Информация об ошибках перевода собрана и передана специалистам.
    url="http://forum.arcgames.com/nwru/discussion/166101/nabor-moderatorov-foruma#latest"]Набор модераторов[/url - url="http://forum.arcgames.com/nwru/discussion/199868/pravila-povedeniya-na-forume#latest"]Правила форума[/url - url="https://support-ru.arcgames.com/"]Служба поддержки[/url
Дискуссия закрыта.