Foundry - Détails

percemer

Mystère...

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

percemer

Merci

duzykot

Merci Percemer pour ce gros boulot de screenshots, je me permet de préciser à Galadh que tous ses objets presenté par Percemer se trouvent dans l'onglet "Détails" "Type" "Nouveau" de la fonderie, afin que tu trouves plus facilement Galadh.

Il ya quand même quelque chose que tu dois m'expliquer Galadh car je suis complétement larguer, éclaire ma lanterne s'il te plait. Prenons les 4 objets ci-dessus, donc si je traduis correctement, l'arrosoir est une arme de la ferme de la catégorie des orbes de magicien manipulateur ? La pelle est une épée longue de guerrier défensif et l'écuelle est un bouclier... et la pioche un arc de rôdeur archer... Euh c'est de l'humour américain ou il travaille pas a jeun les développeurs de Cryptic ? Attention, je ne veux pas leur manquer de respect, mais là je dois avouer, je ne comprend pas.

Parce que si c'est de l'humour, on vient de trouver des gars qui ont un humour encore plus pourris que le mien et je croyais même pas que ça existait...

Percemer, dis moi stp tu utilises quel logiciel pour "redécouper" tes screenshots ? Car j'aimerais moi aussi présenter la partie du screenshot qui m'intéresse et pas toute l'image.

percemer

Salut duzykot,

duzykot a écrit: »

Il ya quand même quelque chose que tu dois m'expliquer Galadh car je suis complétement larguer, éclaire ma lanterne s'il te plait. Prenons les 4 objets ci-dessus, donc si je traduis correctement, l'arrosoir est une arme de la ferme de la catégorie des orbes de magicien manipulateur ? La pelle est une épée longue de guerrier défensif et l'écuelle est un bouclier... et la pioche un arc de rôdeur archer... Euh c'est de l'humour américain ou il travaille pas a jeun les développeurs de Cryptic ? Attention, je ne veux pas leur manquer de respect, mais là je dois avouer, je ne comprend pas..

En fait, il me semble que c'est parce que ces objets sont dans le jeu des objets de transmutation (du Festival de l'été).

duzykot a écrit: »

Percemer, dis moi stp tu utilises quel logiciel pour "redécouper" tes screenshots ? Car j'aimerais moi aussi présenter la partie du screenshot qui m'intéresse et pas toute l'image.

Xeltey m'avait conseillé http://clip2net.com/en/, qui est très pratique

duzykot

Merci Percemer, je testerai ce logiciel pour voir ce que ça donne.

darrwick

hello vous deux windows le fait tres bien avec " outil capture "

percemer

galadhPL

Donc, effectivement, les armes de la ferme étaient des récompenses de le festival de l'été - que j'ai trouvé assez cool, d'ailleurs. Mon mage adore son arrosoir

J'ai commencé à re-traduire les descriptions et noms d'objets, mais ça va prendre du temps - on parle de plusieurs centaines d'objets, si pas plus.

Les erreurs de traduction ont été corrigées.

duzykot

Il s'agit de 49 objets exactement, pour ceux qui sont dans l'onglet "nouveau". Tu peux y arriver Galadh, je crois en toi en + tu as lady Aalerwen et Aydrilin avec toi.