Map transfers don't work in the foundry. Publish the quest and they should work, but within the editor they won't. (though teleporters will, because technically teleporters would be on the same map)
I hope you enjoy it, Arkanage. I value your input. I tried your mission "Easterden Horror" the other day, but I couldn't finish it. (the mobs were too tough for me. But I'm not great at playing so it might be that I just suck). Your maps were impressive.
I fixed a few small typos in the quest and I'm going through it again to spruce things up. I appreciate your feedback, Arkanage. /is there anything specific that you found wonky? (you mentioned a bug but I haven't found any)