I have a better idea. Give companions a decent AI and give them a huge buff. It shouldn't be hard for the AI to realize to move out of the AOE. Companions can be done well - one of the few things a certain space opera game got right. In Neverwinter, they are a vanity pet that runs up, tickles mobs and then dies.