It's not anything close to a direct translation of the pen-and-paper ruleset, and isn't supposed to be. Pen and paper rules tend to be designed for simplicity, because people have to run them by hand, and there's a living DM to adjudicate things not explicitly covered in the rules. A computer can happily do reams of…