Nope, The damage is only based on YOUR 10 stacks... If YOU apply 10 stack then do 10k damage then another rogue apply 10 stack on top of yours... the damage will still be 10k and the other rogue is going to do 0 damage from bleeding damage. that is why 2 rogues sucks.