Easiest way ive found is placing the teleporter far enough above the floor so a player can go through one end and drop down but not target the portal above.
My campaign has been "currently publishing" for almost 2 days now. The pre publish task list screen says its ready for publish but the button is greyed out and im having no luck with loading/reloading/saving/changing to get it unstuck.