Dies ist der Bereich "Fehler- und Problemberichte" für den PC.



Den entsprechenden Bereich für PS4 findet ihr hier und den für Xbox hier.

Alles auf English

2»

Antworten

  • Beiträge: 186 Arc Nutzer
    Ist dennoch nicht angemessen,Englisch und Deutsch zu vermischen,wie Erdbeerjoghurt.
    Die haben wohl noch nicht alles behoben.Die Eigenschaften kann ich immer noch nicht lesen und die Tauschbörse entdeckt neuerdings auch nix mehr,wenn ich das Item dort verlinke. o.ö
  • Beiträge: 186 Arc Nutzer
    Jetzt ist die Tauschbörse auch noch total hinüber. -_- Die Suchfunktion geht nicht mehr,egal was ich versuche.Was macht der Betreiber bloß?Das wird immer verrückter hier.
  • Beiträge: 11 Arc Nutzer
    solange die Lootboxen und Mudds Markt funktioniert ist doch alles in Ordnung für die Devs, der Rest ist unwichtig.
  • Beiträge: 1,045 Arc Nutzer
    Wahre Worte
    Ich ironiere solange, bis ich einen Sarkasmus bekomme.
  • Beiträge: 186 Arc Nutzer
    bearbeitet 30. January
    Hat sich wohl erledigt.Auf einmal funzt es wieder.

    Wenigstens kann ich die Missionen weiter machen,aber dennoch muss dieses "Denglisch" ein Ende haben.Hoffentlich beheben die es diese Woche.Ansonsten klopf ich nochmal wieder an der Support Tür.
    Post edited by lordrobin#9135 on
  • Beiträge: 152 Arc Nutzer
    Wenn ich das Spiel nicht mehr verstehe, wird auch nichts mehr investiert, weder meine Zeit noch bares!
    B550 AORUS Elite V2 (rev. 1.0)/Focus GX-750W/7 5800x3D/F4-3200C16D-32GIS (2x16GB's Bausatz)//2x Crucial P2 1TB PCIe M.2 2280SS SSD/RT 7800 XT (Asrock)
  • Beiträge: 2 Arc Nutzer
    Ist bekannt, ob an dem Problem noch gearbeitet wird? Bei mir sind zwar nun die Missionen wieder zum Teil auf deutsch, jedoch viele andere Bereiche sind nur auf englisch verfügbar: Tauschbörse, alle Modul Beschreibungen, Charaktererstellung und auch das Schneidermenü, Tagesmissionen teilweise, alle Untermenüs, wie Hilfe und support,.... Es wäre wirklich gut, wen man wenigstens wüßte ob noch an dem Problem gearbeitet wird.
  • Beiträge: 1,045 Arc Nutzer
    Also das, was wohl schon lange nur noch auf Englisch ist? Ich vermute mal, dass es so bleiben wird, weil wegen darum oder so in der Art.
    Problem meinerseits wegen der Rückumstellung: das Startprogramm ist bei mir immer so schnell wieder verschwunden, dass ich keine Chance mehr habe, alles (bzw das bißchen was geht) zurück auf Deutsch zu stellen. In der gamepref-Datei finde ich nur zwei Einträge mit den Worten Language und/oder deutsch und die betreffen beide nicht zu. Wo kann ich noch suchen, was muss ich ändern bzw wie kann ich den Launcher "stoppen"?
    Ich ironiere solange, bis ich einen Sarkasmus bekomme.
  • Beiträge: 1,506 Arc Nutzer
    Bin mal gespannt wie lange es dauern wird, bis der rest auch wieder auf Deutsch ist.
    Was mich dabei wundert: Es konnte alles auf einmal von deutsch nach englisch geändert werden. Warum dann nicht auch umgekehrt? Es kann mir keiner weismachen dass alles von Hand zu Fuß übersetzt werden muss. Da muss es doch nur irgendwo eine Sprachvariable geändert werden. Die Lösung muss ja in dem Patch stecken, der das ganze erst vergeigt hat.
  • Beiträge: 24 Arc Nutzer
    Ja immer noch nicht auf Deutsch ? oder gibt es einen Trick ?
  • Beiträge: 3 Arc Nutzer
    Naja langsam glaube das Der Alte/Neue Präsident , hiermit was zu schaffen hat . USA first oder doch lieber Englisch first. Naja sind ja erst gute 2 Wochen. drei Patches usw.. ps falls es noch keinen aufgefallen ist schaut mal die Version an , damit meine ich die Rechtevergabe ..
  • Beiträge: 3 Arc Nutzer
    Stand 2010 TM und EMA 2006
  • Beiträge: 1,045 Arc Nutzer
    Nur mal so am Rande: Sarkasmus ist in Schriftform relativ schlecht als solcher zu erkennen
    Ich ironiere solange, bis ich einen Sarkasmus bekomme.
  • Beiträge: 24 Arc Nutzer
    Ich Denke mal das es sich wirklich um ein Extrem nerviges Problem im Bereich der Programmierung handelt handelt denn ein teil ist auf DEUTSCH also mal sehen wie es weiter geht

    tf1p8cl3a1qm.png
  • Beiträge: 1,506 Arc Nutzer
    Ja, teilweise deutsch und teilweise Englisch. Aber leider überwiegt das Englische im deutschen zu stark.
  • Beiträge: 186 Arc Nutzer
    Der Support weiß wohl nicht,wann die Patch Abteilung es beheben wird und werden öffentlich benachrichtigen,sobald es was neue Patch Details gibt.Das ist nicht gerade ein Vorteil.Und viel schreiben die sowieso nicht mehr als früher.Da hat man jede Kleinigkeit sonst lesen können.
  • Beiträge: 24 Arc Nutzer
    naja das game ist alt und langsam wird es sich wohl auch nicht mehr lohnen da viel Geld und Entwicklung plus support rein zu stecken. Denke n die wahrscheinlich.
  • Beiträge: 186 Arc Nutzer
    Das war über viele Jahre schon so.Wohl kaum.
  • Beiträge: 24 Arc Nutzer
    Ich hab ne Zwischenfrage da ich ja Wiederkehrer bin und nicht einschätzen kann was alles mit dem aktuellen Bug zu tun hat.

    1. Zen für Dilithium Abgeben geht

    Dilithium gegen Zen tauschen geht nicht ? is das auch dank dem Patch Fail/Bug oder is es rausgenommen worden ?

    2. Schiffe sehr fehlerhaft bei den Anzeigen und schmeißen oft mal einfach so Waffen raus ins Inventar ist das auch dank diesem Patch Problem ?
  • Beiträge: 1,045 Arc Nutzer
    Zenbörse ist vermutlich immer noch "leergekauft"
    Ich ironiere solange, bis ich einen Sarkasmus bekomme.
  • Beiträge: 24 Arc Nutzer
    Ah verstehe danke danke
  • Beiträge: 186 Arc Nutzer
    bearbeitet 7. February
    Wurde wohl vom Betreiber unterbunden.Ich kann es mir denken,aber das spricht für sich.Gab echt mal bessere Zeiten als heute,weil in einigen Interaktionen im Kampf die Vorteile damals einfach weggepatcht wurden wie der Sicherheitsdienst mit 8 Leuten oder mehrere Fraktionsschiffe nach dem nächsten Timer rufen.Wir müssen das als Spieler wohl leider so hinnehmen.Auch bei Lifetime gabs mal früher Rabatte und die waren mindestens über die Hälfte deutlich billiger als 300 Euro.
  • Beiträge: 152 Arc Nutzer
    bearbeitet 12. February
    Hallo Kamerden & Liebhaber von Star Trek online.exe ^.^
    Anscheinend wurde alles gefixt. Beim Schneider müsste ich noch mal reinschauen, ob sich da was überhaupt getan hat. Wenn einer dazu mehr weiß, schreibt es bitte rein.

    Auch das Problem mit dem Charakter | Eigenschaften | Aktive Eigenschaften, sind wieder alle vorhanden, die man für die orbitalen Raumschiff kämpfe eingestellt hatte & das gleiche für die Boden Queste, unsere passiven buffs & so en Zeugs!

    Leider ist die Queste Axiom auf Englisch & das wird wohl noch weile dauern bis wir dazu die deutschen Texte durchlesen können. Bis dahin nehme ich die Aufgabe der Episode Könige & Königinnen nicht an!

    Das ist die 17. Episode - Könige & Königinnen:
    1. Sternenwünsche - Deutsch!
    2. Überrascht - Deutsch!
    3. Abgrund des Skorpions - Deutsch!
    4. Situation unter Kontrolle - Deutsch!
    5. Axiom - neu - Stand Mittwoch, den 12. Februar 2025 auf Englisch!

    So wie es Rudi Karel sagt - lass dich überraschen ;)

    Bis die Tage.
    Post edited by shedda on
    B550 AORUS Elite V2 (rev. 1.0)/Focus GX-750W/7 5800x3D/F4-3200C16D-32GIS (2x16GB's Bausatz)//2x Crucial P2 1TB PCIe M.2 2280SS SSD/RT 7800 XT (Asrock)
  • Beiträge: 1,045 Arc Nutzer
    shedda schrieb: »
    Hallo Kamerden & Liebhaber von Star Trek online.exe
    Hallo Herr Besserwisser und Klugsch**er
    Anscheinend wurde alles gefixt.
    Danke für die Mühe, die Sie sich damit gemacht haben, unser Dank wird Ihnen ewig nachschleichen, Sie aber nie erreichen (weitere Informationen dazu in meiner Signatur)

    So wie es Rudi Karel sagt - lass dich überraschen ;)

    Es gab einmal einen niederländischen Unterhalter ("Am laufenden Band")und einmal einen tschechischen Sänger ("Die Biene Maja"), also bitte nicht beide zusammenwürfeln, das dürften die Nachfahren nicht so toll finden.
    Ich ironiere solange, bis ich einen Sarkasmus bekomme.

Willkommen!

Anscheinend sind Sie neu hier. Um zu beginnen, melden Sie sich an oder registrieren sich.