Neue episode "Home" lässt sich nicht abschließen

sethhaveron

In der neuen Episode wurde mal wieder ganze arbeit geleistet ...

.....Hurq die frei vor einem stehen lassen sich nicht angreifen

....feuern auch mit deaktivierten waffen weiter

..... laufen durch türen und deckungsschilde als wären sie nicht da

....Jemhadar waffen feuern munter in alle himmelsrichtungen während man auf das ziel hält

.... ist in Denglisch übersetzt die teilweise gegenläufig ist ... (box sagt "raufbeamen" com sagt "Herunterbeamen" )

... das abschließende mit Julien sprechen wird mit dem schalter für beam up blockiert .... das spiel stürzt nach wenigen klicks daraufhin ab.

terak101

Warum sollte es auch anders sein

willamsheridan

Bei mir wars ähnlich. Im Endraum spawnten Hurq unter dem Boden, gottseidank hatte ich nen mörser dabei um den part abzuschließen, nach der zwischensequens stand als Auftabe dort ich solle mit Bashir sprechen aber mein Boff sagte mir ich solle heraufbeamen (anstatt herunter), nach einem klick auf "heraufbeamen" passierte aber nichts. Dafür wurde ich nach einem klick auf "noch nicht" dann weggebeamt

telnano#0502

Lässt sich abschliessen, Beam me up hängt, einfach die andere Auswahl drücken dann gehts.

terak101

Ja, hab es gerade auch ausprobiert und es ging dann weiter. Anscheinend mal wieder eine 1a-Übersetzung.

ganapatinord

Auch das gemeldet.

Ganapati

hondabenny#1895

Ist jemandem auch aufgefallen, dass Nog in der End-Sequenz seine alte graue Sternenflotten Uniform mit dem "Lieutenant Junior Grade" Rang-Abzeichen trägt!?
Absicht oder Bug???

telnano#0502

Ich push mal eben eins.

Also zum einen enrvt es mich grad, dass ich Heimat mit dem JH spielen muss um wieder alle anderen Episoden frei zu haben und zum anderen ist Heimat grad verbugged bei mir. Ich hab es abgeschlossen und gleich daraufhin, darf ich den Bodenteil auf der Gründerheimatwelt erneut machen, bin grad mässig begeistert.Bitte mal prüfen. Danke