Neuer CM für STO

Fero

Hallo Captains,

ich möchte mich euch gern noch in einem separaten Thread vorstellen.

Denadoro hat uns vor Kurzem verlassen - das kam unerwartet und plötzlich. Mir ist die Ehre zuteil, von nun an die deutsche STO-Community zu betreuen.

Ich arbeite bereits seit einiger Zeit hier bei Perfect World Europe. Auf meine Flagge in der Games Industry kann ich mir Erfahrung im Kundensupport sowie in der Lokalisierung schreiben. Ich weiß also, vor allem auch als Gamer, was die Spielerschaft bewegt, was sie sich wünscht und was davon umgesetzt werden kann.

Darum bitte ich euch, wie schon im anderen Thread gesagt, um etwas Geduld nach der großen Umstellung, bei der leider nicht alles optimal verlief, sowie um euer Feedback über STO, die Webseite oder das Forum.

Ein erster Schritt, der bereits in die Wege geleitet ist, ist eine übersichtlichere Strukturierung der einzelnen Forenabschnitte, die es euch einfacher machen wird, miteinander zu kommunizieren und Informationen zu finden.

Cheers
Fero

prapilius

Na, dann heißen wir dich fürs erste Willkommen hier.

Auf eine etwas längere Zusammenarbeit.

unimatrix77

Willkomen Fero!

Allerdings weiß ich nicht, ob dieser Wechsel ein eher gutes oder schlechtes Zeichen ist (nicht bezogen auf die dahinterstehenden Personen) - ein wenig mehr "Sicherheit" wäre wünschenswert. Kaum vertraut man einem neuen Mitarbeiter, ist er auch schon wieder weg... Nicht sehr vertrauenserweckend... Was ist mit Denadoros vollmundigen Versprechungen? Bis heute ist davon noch nichts umgesetzt worden - wie soll diese Community denn Vertrauen fassen, wenn ständig sowas kommt...

Dennoch hoffe ich das Beste - Hau rein, Fero!

Edit: Das Forum nutzt UTC Zeit (= im Sommer +2h) - wäre nett, wenn man das umstellen könnte, da es ja eh nur für den deutschsprachigen Raum gedacht ist - Danke

syphedias

Na dann wünsche ich ihm auch mal viel Erfolg

lukasks1

Das ist mal eine überraschung. Dann willkommen an board

maddinm214

Hallo Fero,

na dann herzlich Willkommen in unserer Gemeinde.

Da du ja in der Lokalisation auch mal von Spielen tätig warst, hoffe ich, dass du unseren Thread für die fehlerhaften oder noch nicht übersetzten Teile genauesten liest und weitergibst. Zudem hoffe ich, dass neueste Erweiterung auch schon übersetzt sein wird.

Auch hoffe ich, dass du nun komplett für STO zuständig bist und nicht wie denadoro für alle etwas zuständig bist.

Ansonsten hoffe ich auf eine gute Zusammenarbeit.

naharikajal

Auch von mir ein herzlich Willkommen

scifimatze

Willkommen an Board

xaben82

Denadoro ist weg? damn... war ein echt netter Kerl!

Soo... Fero ich wünsch dir ein herzliches Willkommen hier!!
lg Chris

yesnocance1

Hallo Fero und Willkommen.

Vielleicht könntest Du mal mit den Patchnotes anfangen? Die englischen sind ja nun schon etwas online und die letzten deutschen sind aus April !!!

Gruß

larzeruss

Von mir auch ein Herzliches Willkommen und auf gutes Miteinander.

Und yup Patch notes fände ich auch gut.

yesnocance1

Und wo wir gerade bei den Patchnotes sind... Weiß ja nicht ob das für die deutschen Spieler nicht wichtig ist aber auf dem Tribble Server stehen die neuen Flottenbasen zum Test zur Verfügung. Nur mal so als Info am Rande...

ackreed

Hallo Fero,

Willkommen heir in der deutschen Community. Ich hätte auch gleich einen Verbesserungsvorschlag, sorgt mal dafür das man seinen Displaynamen ändern kann, ich weiß momentan nicht möglich. Aber als Ackreed fühle ich mich so unglücklich.

Gruß

Jack

Fero

Hi Leute,

bezüglich der Patch Notes kann ich euch mitteilen, dass es geplant ist, diesen Teil der Website nicht weiter so verwaist zu lassen und euch einen besseren Informationsfluss zu bieten.
Kleine Verzögerungen wird es wahrscheinlich dennoch geben (Stichwort: Zeitunterschied und Übersetzung), aber das sollte dann nicht so stark ins Gewicht fallen.

Bei den Anzeigenamen bleib ich weiter am Ball, kann aber nicht versprechen, dass alte display names übernommen werden können.

Gruß
Fero

harodrim

Hallo Fero,

auch von mir noch nen Hallo und willkommen im Forum.

Schade das der erste Anlauf nicht so geklappt hat wie geplant.
Aber wir sind ja positiv denkende Menschen oder in meinem Fall Regilianer

LG

galantea

Na denn, willkommen Fero.
Auf ein gutes Gelingen deiner Vorsätze für diese STO Community.

Gemessen wird man ja immer an den Versprechungen der eigenen Postings und denen der Vorgänger. Respekt und Hochachtung muss man sich verdienen, sämtliche deiner Vorgänger und die involvierten Betreiber haben sich die letzten 2,5 Jahre bedauerlicherweise nicht mit Ruhm bekleckert.
Ich hoffe deine Arbeit durchbricht mittel- und langfristig, die Mauer der verzehrten Wahrnehmung für STAR TREK ONLINE™.

Viel Spaß bei einer "echten und sto-affinen" Community-Arbeit.

ryndal

Willkommen Fero

Viel Glück und Spaß hier. Hoffe du kannst deine Vorsätze umsetzen.
Ich selbst spiele das Game zwar erst recht kurz, aber mir ist bereits nach kurzem aufgefallen, daß hier einiges nicht so funktioniert wie es sollte.

Patchnotes ist schonmal ein guter Anfang.

Das nächste sind für mich persönlich die Zahlungsmethoden bei Kauf des Abo's. Für Deutschland und Österreich gibts ja diese Auswahl angeblich. Da macht man eine Aktion für Lebenslanges Abo aber die Option Lastschriftverfahren funktioniert über den gesamten Zeitraum nicht, weil man das Land nicht auswählen kann. Schade, wollte einsteigen...

Auf alle Fälle toitoitoi und viel Geduld

necromanus

Herzlich willkommen Fero,

haben wir eigentlich wie in Neverwinter eine Chance auf eine deutsche Sprachausgabe? STO müsste ja auch als vollwertiges AAA Titel durchgehen...

agarwaencran

necromanus schrieb: »

Herzlich willkommen Fero,

haben wir eigentlich wie in Neverwinter eine Chance auf eine deutsche Sprachausgabe? STO müsste ja auch als vollwertiges AAA Titel durchgehen...

Schau nochmal, von wann der Thread ist

scordite1

Achwas so alt ist der Thread noch gar nicht xD