Dies ist der Bereich "Feedback" für den PC.



Den entsprechenden Bereich für PS4 findet ihr hier und den für Xbox hier.

Bug report verfassen

Archived Post
Archived Post Archived Post Beiträge: 1,604 ✭
bearbeitet April 2012 in (PC) Feedback
Hallo Cryptic,

mich würde mal interessieren, jetzt wo STO ich sag mal zu 98 % fertig übersetzt worden ist., ob es möglich ist Bugtickets auf deutsch zu verfassen oder es immernoch ratsam ist diese in Englisch zu verfassen?

Gruß

Jack
Post edited by Archived Post on

Kommentare

  • Archived Post
    Archived Post Archived Post Beiträge: 1,604 ✭
    bearbeitet April 2012
    meines Wissens ging das seit PW im Boot ist immer... aber warten wir mal die Antwort vom Cheffe ab :)
  • Archived Post
    Archived Post Archived Post Beiträge: 1,604 ✭
    bearbeitet April 2012
    Also ich hab meine Tickets bisher jedes Mal in deutsch verfasst - es wurde seitens Cryptic ja auch immer kommuniziert das dies kein Problem sei.
  • Archived Post
    Archived Post Archived Post Beiträge: 1,604 ✭
    bearbeitet April 2012
    Hey,

    Tickets und Supportanfragen könnt ihr natürlich auf Deutsch verfassen.

    Bei Bugreports ist es eher ratsam die gleich in Englisch zu schreiben, damit Übersetzungsfehler in der Terminologie von Waffen, Systemen, Quests etc. konsistent sind.

    Bitte denkt daran, dass diese Bugreports nur auf Funktionalitäten ausgerichtet sind.

    Übersetzungsfehler postet ihr bitte in den Bereich Spielfehler

    Der Sammelthread wird in Kürze auch dahin verschoben werden.
  • Archived Post
    Archived Post Archived Post Beiträge: 1,604 ✭
    bearbeitet April 2012
    Danke für deine hilfreiche und schnelle Antwort.

    Gruß

    Jack

Kategorien