I am a Spectrum user. I changed the options on the loader to use the EU proxy and that seems to have mostly solved the problem, at least for this afternoon.
For me, all three (ARC, Steam, legacy) crash at the same spot with the same message. I also completely reinstalled the game and did not see any change.