It's actually on the Microsoft store. Click on the Xbox tab at the top of the forum and find the advertisement for the awakening pack and inside there is a link to the Microsoft store.
So many bugs in this game. It makes it unplayable. Having major problems on new romulus with the warehouse mission using my fed toon. Cannot even progress. Cannot find a way to report any bugs on the console version either
I've had the same problem for at least two months with NO FIX IN SIGHT. I'm having to use a friends computer at the moment. If the problem doesn't get fixed soon I will have no choice but to delete my account.