I think you're failing to understand the cost factors behind what you are asking. Could they operate an exact duplicate of the live server environment for testing purposes? Yes. Would testing things there provide a far less likelihood of problems on patch day? Yes. However, that would require twice as much testing time…