looks like a bad update, nginx is a webserver often used in place of Apache or as a load balancer between multiple servers behind it. Considering it is giving off a bad ssl cert and not directing to the proper page, I would bet its a botched update to the system configuration.