Trying to do the mission Sleeper where you board and salvage components from the derelict Borg Cube for the Tal, I can only do 4/5 salvage.
The fifth node is stuck in a wall. I've logged out, completely abandoned the mission and started all over, left and returned, exited the game and repaired it, and nothing fixed it.
I submitted a ticket and they suggested I mention it here in case others have a similar issue. They have no information, and no answer for a fix. So that's the end of that storyline, apparently. Shame, I was actually enjoying it.