This is a continuing bug that is game breaking for me and has not been fixed since I originally reported it almost a year ago.
When on a space map, usually an PvP map, and at high speed using any combination of : Evasive maneuvers, Attack Pattern Omega, or Emergency Power to Engines, the "Chase" camera setting will break. It has happened though under pretty much every space combat scenario both PvP and PvE including STFs.
Once the chase mode breaks, the camera swivels back and forth rapidly on its axis. Its awful. This has happened to me continuously now, over two separate accounts in a wide variety of ships from a BoP to a Kumari.
The only way I can stop the camera swiveling back and forth rapidly after it breaks is to hold my mouse button down in the center of the map/screen and drag it back into focus or place.
Can anything be done about this? I've talked to others who have this problem too.