Small request but I'd absolutely love it if when we arrive in the the "DS9 System" we have the distance and elevation somewhat approaching the
pull-out shot from the end of What We Leave Behind.
After all these years, returning to a remodelled DS9 and an expansion, it would be great seeing DS9 in a mirror of that shot when you arrive and fly towards it. Not at the full distance of DS9 being a spec of light, but at that cinematic distance where it is sat center screen, rule-of-two-thirds size (which would be about 40 secs in at the linked video above), set against the nebula.
I'll admit, this is super minor compared to everything that is going on. But I also assume moving the spawn point isn't a big job (if I'm wrong, then this is best ignored of course!).