Miral Paris in "The Kuvah'Magh"

kingarthur81

While replaying this mission, I noticed a minor costuming error. Miral Paris, referred to in dialogue as Lieutenant, is wearing the rank of Lt. Commander. Lieutenant Commanders are typically abbreviated to Commander, not Lt. This could easily be corrected by changing her rank insignia to Lt.
Also, in the Voyager episode Endgame, she was only an Ensign and that took place in 2404. It would be unrealistic for her to be a Lt. Cmdr. so soon in 2409.

seriousdave

Endgame also involed time travel and an alternate timeline where Voyager didn't take the borg shortcut, so there's that.
Aside from that we've made it from ensign to admiral in less than two years, think about that one.

As for the cosmetic error,

in a later Epsiode during the Iconian war she has been promoted to lt.cmdr. and is temporarily in charge of the U.S.S. Bern a Geneva class cruiser.

I guess they just used that new model in The Kuvah'Magh when they updated and greatly improved Miral's looks.