I'm not sure when exactly this happened, but the Beachwear Separates category for Upper Body has gone missing for the following species:
Starfleet
- Human
- Andorian
- Bajoran
- Benzite
- Betazoid
- Bolian
- Joined Trill
- Klingon
- Liberated Borg Human
- Pakled
- Tellarite
- Trill
- Vulcan
Klingon
- Klingon
- Joined Trill
- Liberated Borg Klingon
- Orion
- Tellarite
- Trill
- Vulcan
Romulan
Also, the Bare chest option in this category is only available to the following species:
- Alien
- Ferasan
- Gorn
- Lethean
- Nausicaan
- Romulan
This wasn't always the case, I had Humans using the Bare option in a project.
Standard hands aren't available in the Beachwear Separates category, either, for male or female characters.