UI error: Passives vs Traits.

hyouki

On my Fed-allied Romulan captain, under the Passives section of the character sheet, it lists me as having Covert Operative (+15% cloak recharge speed, +2% crit, +5% crit severity), but on the Traits tab it lists me as having Romulan Operative (+10% cloak recharge speed, +1.5% crit chance, +3.8% crit severity). I can't check the crit values, but I can confirm I am receiving the Romulan Operative bonus to cloak recharge rather than the Covert Operative bonus.

Also under passives, Conservation of Energy and Photonic Capacitor are listed under two different "Science Traits" categories for no apparent reason.