Bug: Level progress window/ commendation window

System

When clicking on the commendations button in the duty officer window, you get a window that shows your progress.
However once you did that the level progress window you get when you click on the xp bar will not show up anymore until you lock off, instead also the commendations progress window is shown,