Bitte lest euch die Foren-Regeln durch:
http://www.arcgames.com/de/forums/pwide#/discussion/55755/perfect-world-europe-community-regeln-und-richtlinien

Übersetzung für Küssen

martmor
martmor Beiträge: 19 ✭
bearbeitet Juli 2011 in Fehler & Problemberichte
Hallo

Wenn man jemanden umarmt kommt ein kleines Fenster mit zwei Knöpfen.

Der eine um den umarmten zu Küssen / Streicheln und der andere Knopf um sich wieder auf den Boden zu stellen / absetzen.

Das Absetzen ist auch richtig übersetzt.

Nur wenn man den anderen Küssen / streicheln will, muß man auf "Aufnehmen" drücken. :D
Post edited by martmor on

Kommentare

  • Craymer - Momaganon
    Craymer - Momaganon Beiträge: 329
    bearbeitet Juli 2011
    Hatte ich schon gemeldet. Soll mit einem der nächsten Patches behoben sein. :)
  • Glados
    Glados Beiträge: 120
    bearbeitet Juli 2011
    Craymer - Momaganon schrieb: »
    Hatte ich schon gemeldet. Soll mit einem der nächsten Patches behoben sein. :)

    In diesem Sinne. :p
    Beste Grüße

    Glados
    PWI Localization-Team

    [ Allgemeines Regelwerk ]
    [ Perfect World Europe Youtube ]

    - Und aus dem Chaos sprach eine Stimme zu mir: Lächle und sei froh, es könnte noch schlimmer kommen. Und ich lachte und war froh - und es kam schlimmer. -

Kategorien