Whoa, this is... different...

oneyto
oneyto Posts: 3 Arc User
edited September 2008 in General Discussion
Hey, i haven't started playing the international version yet because i've been playing wow (after i'm through with wow, this will be my next game for sure), but uh... last time i played this.. it was different. i don't know which version i was playing before, but this definetly seems new. if a poorly translated version of perfect world sounds familiar, then u probably know what i'm talking about. the classes used to be called different names and what not. so i'm guessing this is the fully-prepared released version of PW? No more poor translations for quests that make it hard for u to understand what u need to do? If so, i would like to kno, because the game seems very much improved and enhanced. I would definetly give it a week of gameplay. Thnxs for any replies! =)
Post edited by oneyto on

Comments

  • Vaelissa - Heavens Tear
    Vaelissa - Heavens Tear Posts: 103 Arc User
    edited September 2008
    Sounds like you may have been playing the "English" version of the Perfect World Malaysian client, otherwise known as PW-MY.
  • oneyto
    oneyto Posts: 3 Arc User
    edited September 2008
    thnxs! that sounds quite accurate... now, is the poor translations fixed yet or is there still trouble with that?
  • /haiku/ - Lost City
    /haiku/ - Lost City Posts: 286 Arc User
    edited September 2008
    This is PWI, not PW-MY, so the translations and names are completely different. They're separate versions of the game made for different regions. I haven't had any problems with PWI's translations, just a couple of glitchy quests where the quest log doesn't update properly.
    /Haiku/ -- Cognitive atrophy at its finest.
    No longer the mistress of being ohko PK'd.