test content
What is the Arc Client?
Install Arc

Блог разработчиков: Десятиградцы

AzimutAzimut Публикаций: 1,259
отредактировано марта 2014 Раздел: Новости Neverwinter PC
553cd9ef807add0d564abbff40ce05241394468863.jpg

Блог разработчиков: Десятиградцы (автор — Скотт Кроуфорд, дизайнер содержания)

Обитатели Долины Ледяного ветра так же упорны и необоримы, как и земля, которую они зовут своим домом. Лишь сильные духом и телом смогут выжить в этих вечномерзлых северных землях, и Десятиградцы – именно из этой породы! За долгие годы, Десять Городов получили признание места, в котором любые изгои и беглые преступники могут найти для себя место до тех пор, пока они сами несут свой груз и не создают проблем для общества.

Изначально этот регион был заселен охотниками за драгоценными костями Болвашки – уникальной рыбы, которая обитает лишь в бесконечно холодных озерах Долины Ледяного ветра. Ранние поселенцы основали 9 небольших поселений на берегах этих озер. Эти деревни мало взаимодействовали друг с другом, но со временем стало понятно, что кооперация необходима для выживания в этом суровом краю. Так был основан десятый город, названный Брин Шандер, ставший впоследствии центром торговли и приютом для беженцев.

Долина Ледяного ветра является домом для еще одного народа – кочевых варваров племени Регхед, живущих здесь бесчисленные поколения. Чаще всего встречи между Десятиградцами и племенем Регхед оканчивались кровопролитием, однако история знает периоды мира и процветания торговли между ними, так что в некоторых жителях Десяти Городов течет хотя бы немного крови Регхедов.

Десятиградцы – очень гордый и независимый народ, который с яростью будет сражаться за свои права. Конфликты, соперничество и вражда – обычное дело здесь, ведь каждый из Городов старается урвать для себя максимум от скудных ресурсов этого промерзлого края. Однако время показало, что все Десять Городов могут выступить как один перед лицом общей угрозы.

Совсем недавно в Долине Ледяного ветра был обнаружен новый ресурс – загадочный Черный Лед. Десятиградцы объединились, уверенные в том, что все блага и прибыли от его продажи должны достаться тем, кто в течение столь долгого времени гордо выдерживал суровые испытания, которые готовила для них Долина Ледяного Ветра.
Post edited by Azimut on

Комментарии

  • anagriasenanagriasen Публикаций: 1,138 Хранитель знаний
    отредактировано марта 2014
    Фракции поинтереснее на этот раз. Не так четко разделены на добро и зло. Ит из гуд)
    [SIGPIC][/SIGPIC]
    Neverwinter: Path of Journey (Fan video) - http://www.youtube.com/watch?v=cmRI2FBCbL0
  • dopa1002dopa1002 Публикаций: 12 Новичок
    отредактировано марта 2014
    Было бы интересней почитать какого хрена там братство магов из Лускана делает.
  • AzimutAzimut Публикаций: 1,259
    отредактировано марта 2014
    dopa1002 написал: »
    Было бы интересней почитать какого хрена там братство магов из Лускана делает.
    Скоро вы об этом узнаете. =)
  • lobotomist66lobotomist66 Публикаций: 380 Хранитель знаний
    отредактировано марта 2014
    Хоть к концу весны то накатят обнову?
  • werwoolf1981werwoolf1981 Публикаций: 667 Мастер пера
    отредактировано марта 2014
    Эх, сгораю от нетерпения, еще бы чуть чуть занавес приподняли, киньте уже что-нибудь для затравки, что бы не так томительно было ждать))
    I+was+depressed+genuinely+depressed+to+the+point+_6a95b15a793f381df4ee1621bc4b95e5.jpg
    Танк 24 к КС PVP Пьер Дю Терайль
    Жизненные убеждения: Битва внутри нас, умри в бою. Жизнь труса = смерть.
  • gaurbretilgaurbretil Публикаций: 125 Хранитель знаний
    отредактировано марта 2014
    Правильно ли я понимаю, что рыба Болвашка - это та самая Форель (sic!), из костей которой Реджис и делал свои фигурки? А с ним и все остальные жители Десяти Городов. Мне эта Болвашка ещё с зимнепраздника глаз режет.
    Est Sularus oth Mythas
  • XavieXavie Публикаций: 206 Хранитель знаний
    отредактировано марта 2014
    gaurbretil написал: »
    Правильно ли я понимаю, что рыба Болвашка - это та самая Форель (sic!), из костей которой Реджис и делал свои фигурки? А с ним и все остальные жители Десяти Городов. Мне эта Болвашка ещё с зимнепраздника глаз режет.

    Она самая - "knucklehead trout". Предложите более удачный вариант перевода и посмотрим что можно сделать.
    На личные сообщения отвечаю редко, т.к. забываю про них - не серчайте.
  • gaurbretilgaurbretil Публикаций: 125 Хранитель знаний
    отредактировано марта 2014
    В том-то и дело, что в переводах книг, которые выходили официально по FR в России - она просто форель. Подозреваю, что knucklehead здесь в значении толстолобая, т.е. с массивной костью из которой удобно вырезать всевозможные фигурки, поделки и пр., а не в смысле, что рыба глупая... Как это приспособить к игре - вопрос =))
    Est Sularus oth Mythas
  • danila14danila14 Публикаций: 17 Новичок
    отредактировано марта 2014
    Все правильно написано в комментарии сверху. Именно "толстолобая форель" написано в главах книги Магический кристалл Роберта Сальваторе Питерского издательства.
Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы комментировать.