test content
Logo
What is the Arc Client?
Install Arc
Грамматика и словарь языка дроу
medrawd13
Публикаций: 239 Хранитель знаний
ОПИСАНИЕ
Язык Дроу возник в качестве своеобразного диалекта древнего эльфийского языка (или Высшее Наречие). По мере того, как одно поколение дроу сменяло другое язык темноэльфийской расы постепенно развивался. Однако, во многом потому, что эльфы на поверхности и под землей живут исключительно долго сам язык развивался достаточно медленно. Сегодня язык дроу отличается от современного эльфийского, как например английский от французского. У обоих языков действительно все еще много общих схожих слов и понятий. Однако знание эльфийского как правило не позволяет понимать язык дроу, и наоборот.
В каждом городе, где живут дроу, существует свой диалект. Отчасти это обусловлено тем, что каждый город дроу географически изолирован от остальных и находится под поверхностью земли. В силу своей нескрываемой ненависти к представителям других рас, дроу очень мало общаются с людьми, дварфами, эльфами, поэтому культурные обмены являются исключительно редкими и имеют место только во время заключения сделок и торговли. Как и у их сородичей, живущих на поверхности, несмотря на наличие огромного числа диалектов среди дроу, сами темные эльфы из разных городов без проблем понимают друг друга, не обращая внимания на различия в произношении и значении отдельных слов. Пожалуй только жители поверхности, и то только опытные и наблюдательные, способны заметить различия в диалектах, свойственных жителям различных городов дроу.
Многие обитатели поверхности часто полагают, что язык дроу, независимо от диалекта, является неприятным и серьезно режет слух. Значительным элементом речи дроу является использование звуков, напоминающих капающую воду, дующий сквозь пещеры ветер, хруст гигантский пауков, стоны и тому подобное, а также весьма своеобразная интонация, похожая на эхо. В отличие от обитателей поверхности, сами дроу, говорящие на данном языке уже тысячи лет, не обращают внимание на данные раздражающие ухо звуки.
Понять язык дроу - задача намного более трудная и мерзкая, чем те странные звуки, которые дроу издают. В языке дроу существует 23 термина, обозначающих пещеру, 7 слов означают тип воды, которую можно найти в Подземье, 11 характеризуют излучение (или радиацию в Подземье) и 1,284 термина являются синонимами слова "пытка". В языке дроу не встречаются такие слова, как самоотверженность, сострадание и веселье, поскольку данные понятия совершенно непонятны и чужды темным эльфам.
Другие расы, живущие в Подземье, разговаривают на своеобразном диалекте дроу. Данный диалект по сути является упрощенным наречием языка дроу.
Многие дроу знают и иногда говорят на языке эльфов поверхности. Связано это с тем, что темные эльфы относятся к своим светлокожим собратьям как самым злейшим врагам, и поэтому предпочитают знать врага в лицо.
У дроу также потрясающий уникальный язык жестов, "молчаливый язык дроу", который позволяет им общаться только при помощи мимики и жестов друг с другом на расстоянии вплоть до 220 футов. Разумеется, письменной формы такой язык не имеет.
ГРАММАТИКА
a. Образование множественного числа
Не считая неправильных форм, множественное число образуется при помощи окончания «en», если слово кончается согласным звуком или «n» , если слово кончается гласным
Ед. число._______________________Мн. число
Jabbress {повелительница}_________Jabbressen{повелительницы}
Velve{клинок}____________________Velven{клинки}
b. Притяжательный падеж
Любопытно, что притяжательный падеж в языке дроу очень похож на притяжательный падеж Общего языка, используемого многими расами. Образуется при помощи окончания «‘s» за исключением слов, оканчивающихся на «s», в которых просто добавляется апостроф (на письме, естественно).
Sarn lil velg’larn’s inthen
{Опасайся козней ассасинов}
Nindil zhah lil Valsharess’ elgluth
{Это бич Valshare****
c. Глаголы
Глаголы имеют различные формы в зависимости от числа (единственного или множественного); лица (первого, второго или третьего); залога (активного или пассивного); времени (настоящего, прошлого, будущего, настоящего совершенного, прошлого совершенного, будущего совершенного); и наклонения (указательного, повелительного, сослагательного).
ЧИСЛО: Исключая неправильные глаголы, в единственном числе глагол образуется с помощью окончания «ar».
Единственное число__________________________Множественное число
Lil sargtlin elggar{Воин убивает}_________Lil sargtlinen elgg{Воины убивают}
Uss jaluk elar{Один мужчина умирает}____Draa jaluken el{Двое мужчин умирают}
ЛИЦО: обычно глагол меняет форму только в третьем лице единственного числа настоящего времени. Исключая неправильные глаголы, третье лицо единственного числа настоящего времени
образуется при помощи «e».
Usstan belbau___________Dos belbau_____________Uk belbaue
{Я даю}_______________{Ты даешь} ____________{Он дает}
Usstan luth_____________ Dos luth_________________Il luthe
{Я бросаю}___________{Ты бросаешь}____________{Она бросает}
ЗАЛОГ: Глагол в пассивном залоге является комбинацией глагола «быть» и причастия прошедшего времени.
Активный L’Yathrin harventhe ukt karliik
{ Yathrin отрубает ему голову }
Пассивный Ukt karliik zhahus harventhus a’lil Yathrin
{Его голова была отрублена Yathrin}
ВРЕМЯ: Исключая неправильные глаголы, прошедшее время образуется при помощи «us».
Активный залог__________________Пассивный залог
настоящее время
Uk phlithe________________________Uk zhah phlithus
{Он ненавидит}______________{Его ненавидят (он есть ненавидим)}
прошедшее время
Usstan phlithus_________________Usstan zhahus phlithus
{Я ненавидел}________________{Меня ненавидели}
будущее время
Dos orn phlith__________________Dos orn tlu phlithus
{Ты будешь ненавидеть}_______{Тебя будут ненавидеть}
настоящее совершенное
Dos inbal phlithus_________________________Dos inbal tlus phlithus
{Ты ненавидел до настоящего времени) ____{Тебя ненавидели до настоящего момента)
прошлое совершенное
Il inbalus phlithus__________________________________Il inbalus tlus phlithus
{Она ненавидела}до определенного момента в прошлом__{Ее ненавидели}
до определенного момента в прошлом
будущее совершенное
Usstan zhal inbal phlithus_____________________Usstan zhal inbal tlus phlithus
{Я буду ненавидеть}до определенного момента в будущем__{Меня будут ненавидеть} до определенного момента в будущем
НАКЛОНЕНИЕ: наклонение глагола указывает на тон, которым делается замечание. Обычное окончание «-ing» во многих глаголах указательного наклонения переходит в «-in». Для повелительного или сослагательного наклонения других окончаний нет.
Указательное Udos phuul raldarin l’waess da’fol rivvin.
{Мы спускаем шкуру с людей }
Ар шист зо грет вит бут эвет, лонла
Хаг эр мерхед вит бут карет!
Хаг эр мерхед вит бут карет!
Post edited by medrawd13 on
0
Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы комментировать.
Комментарии
Прилагательные имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную. Исключая неправильные формы, положительная степень образуется при помощи «ur», а превосходная — «url». Обычному суффиксу «-ful» во многих прилагательных соответствует «‘urn».
Положительная_________ Сравнительная__________ Превосходная
Olath___________________ Olathur________________ Olathurl
{темный}_______________ {более темный}_________ {самый темный}
Ssin’urn_________________ Mzild ssin’urn____________ Mzilst ssin’urn
{красивый}_____________ {более красивый}_______ {самый красивый}
e. Наречие
Наречия, как и прилагательные, имеют три степени: положительную, сравнительную и превосходную. Исключив неправильные формы, сравнительная степень образуется при помощи
«ur», а превосходная — «url». Общий суффикс «-ly» во многих наречиях соответствует «ne» (или «e» если слово кончается на «n»).
Положительная_________ Сравнительная________ Превосходная
Al_____________________ Alur__________________ Alurl
{хорошо}______________ {лучше}______________ {лучше всего}
Ssin’urne_______________ Mzild ssin’urne__________ Mzilst ssin’urne
{красиво}_____________ {красивее} ____________ {красивее всего}
Хаг эр мерхед вит бут карет!
Vendui’ — Я / мы приветствуем тебя
Aluve’ — Я / мы покидаем тебя
Jal khaless zhah waela — Любое доверие — глупость
Oloth zhah tuth abbil lueth ogglin — Тьма – и друг, и враг
Xun izil dos phuul quarthen, lueth dro — Делай, что приказано, и живи
Lloth tlu malla; jal ultrinnan zhah xundus — Слава Ллос, все победы – ее деяния
Ilharessen zhaunil alurl — Матроны лучше знают
Lil alurl velve zhah lil velkyn uss — Лучший нож тот, что не виден
Lil waela lueth waela ragar brorna lueth wund nind, kyorling elghinn — Дураки и беспечные сталкиваются с неожиданностями, среди которых и смерть.
Khaless nau uss mzild taga dosstan — Не верь никому больше, чем себе
Nindyn vel’uss kyorl nind ratha thalra elghinn dal lul alust — Кто оглядывается, к тому смерть придет спереди
Ulu z’hin maglust dal qu’ellar lueth valsharess zhzh ulu z’hin wund lil phalar — Идти без Дома и Королевы — идти к могиле
Kyorl jal bauth, kyone, lueth lil quarval-sharess xal balbau dos lil belbol del elendar dro — Будь осторожен и Богиня дарует тебе долгую жизнь
Vel’uss zhaun alur taga lil quarval-sharess? — Кто знает лучше Богини?
Zhaunil dal Waerr’ess — Знание из обмана
Dal ultrinnan ulu el’inssrigg — После победы – в трактир [боевой клич]
Ssinssrigg lueth Belaern — Страсть и выгода [девиз Дома Удовольствий]
Jiv’elgg lueth jiv’undus phuul jivvin — Пытка и боль — забава
Ssussun pholor dos! Ssussun! (укороченно) — Разрази тебя свет! [ругательство для дроу]
Oloth plynn dos! Olot dos! (укороченно) — Тьма тебя побери! [ругательство для не-дроу]
{Имя Дома} ultrin! — {Имя Дома} превыше всех! [боевой клич]
A’dos quarth! — Как прикажешь!
Lloth kyorl dos (d’jal) — Да хранит тебя Ллос
Vith’ir! — («иди заниматься сексом!») – пошел на… !!!
(на сайте http://frealms.info/ с двумя последними выражениями небольшая путаница, более точная информация на http://www.a-kordes.ru/slovardrou.html)
L’alurl abbil zhah dosstan — Лучший друг – ты сам
Khal wun dossta belaern — Доверие – твое богатство
Jala cahallin xal tlu elg’cahlin — В любой еде может быть отрава
Sargh lueth kyona phuul dro’xundus — Искусство боя плюс осторожность равно выживанию
L’elamshin d’lil Ilythiiri zhah ulu har’luth jal — Судьба дроу – завоевать всех
L’elend zhah alurl — Что привычно, то и хорошо
L’alurl faerbol zhah mrimm (mrann) d’ssinss — Лучший магический амулет – любовница (любовник)
L’alurl gol zhah elghinyrr gol — Хороший гоблин – мертвый гоблин
Хаг эр мерхед вит бут карет!
(качество пока не проверял)
http://www.eilistraee.com/chosen/language.php
http://www.grey-company.org/Maerdyn/resources/translator/
http://fantasyrole.org/translate.asp
Круглый шрифт дроу: http://yadi.sk/d/xwSmWQmrBVrtb
Угловатый шрифт дроу: http://yadi.sk/d/IlPq8xskBVs2Y
Хаг эр мерхед вит бут карет!
A
a'quarth - полномочия
abban - союзник, не-враг
abbil - товарищ, "доверенный" друг
akh - банда, группа
al - хорошо, колодец
alu - идти
alur - лучший, высший
alurl - лучший, выше всех
alust - впереди, перед, лицом
asanque - точно так же, как вам будет угодно
B
bauth - кругом, вокруг
bautha - уворачиваться
belaern - богатство, деньги, выгода, сокровище
belbau - давать
belbol - дар
beldro - создавать, творить
bel'la - восхвалять, благодарить, благословлять чтить,
b'luth'ol - стрела
b'luthyrr -лук
blynol - несколько
bol - вещь, нечто (неизвестное, таинственное, важное)
brorn - неожиданность
bwael - хороший
byr -другой
C
cal - кушать
cahallin - еда (включая добычу в набеге, но не дичь или нечто требующее тепловой обработки)
cha'ol - благовоние
chath - огонь, пламя
che'el - город (в общем)
colbauth - проход, известный путь
colnbluth - чужак, не-дроу
D
d’ril - поскольку, хотя
da're - рука
da'ur - нога
dal - из (иногда сокращается до da')
dalhar - дитя
dalharen - дети
dalharil - дочь
dalharuk - сын
dalninil - сестра
dalninuk - брат
del - из (иногда сокращается до d' или de')
dobluth - изгой
dos - ты (вы)
draeval - время
dro - жизнь, живой
dro'xundus -выживание
E
el - умирать
elamshin - судьба, воля Lloth
elamshinae - благорасположение (особенно Lloth)
el'lar - жилье, неблагородный Дом
elg'cahal - отравить
elg'cahl - яд
elg'carin - скулеж, жалоба
elg'caress - ведьма, ***** (оскорбление)
elgg - убивать, разрушать
elghinn - смерть
elghinyrr - мертвый
elgluth - кнут, бич
el'inssrigg - трактир, таверна, гостиница
endar - противоположный, другой
euol - драгоценный камень
F
faer - магический
faerbol - магический предмет
faern - чародей, маг (любой расы или пола)
faerz'ol - гримуар, книга заклинаний
faerz'undus - заклинание
fielthal - вклад
G
gaer - там
ghil - здесь
golhyrr - уловка, хитрость, ловушка
H
harl - под, ниже, вниз
harl'il'cik - преклонять колени
har'dro - земля (элемент)
har'luth - подчинять, завоевывать,
har'ol - пещера
Har'oloth - Подземье (The Underdark)
harventh - резать, рубить, ломать
honglath - умная мысль, спокойствие, отвага, хорошее поведение
hwuen - до тех пор
hyrr - вещь (абстрактное)
I
iblith - *****, потроха, падаль
il - она
ilta - ее
ilhar - мать
ilindith - цель, событие, на которое надеются
ilinsar - медальон, амулет
inlul - маленький
inth - план, стратагема, схема
inthigg - соглашение, договор
inthuul - холод, холодный
izznarg - большой
J
jal - все
jala - любой
jalbyr - другой
jalil - женский пол
jaluk - мужской пол
jhal - но
jhinrae - вино
ji - итак
jindurn - лицо
jivvin - забава, игра (жестокая забава, "животные духи")
jiv'elgg - пытка
jiv'undus - [жестокая] боль
K
ka - если
karliik - голова
khal - доверять (особенно неуместно или глупо)
khaless - доверие (особенно неуместное или глупое)
khel - тело
k'lar - место
kulg - завал, помеха, препятствие (волевое или настоящее)
kulggen - нарочно устроенный завал, щит или иной барьер
kul'gobsula - тюрьма
kul'gobuss - узник, пленник
kyil - дротик
kyon - забота
kyona - настороженность, осмотрительность
kyone - бдительность
kyorl - стража, охрана, караул
kyorl’urn - бдительный
ky'ostal - броня (магическая или обычная)
ky'ov'aer - магические сторожа (особенно, Дома)
Хаг эр мерхед вит бут карет!
lintaguth — блюдо
linth’el — котел
linthre — жаровня
loniar — мокро, мокрый
lueth — и (часто сокр. до lu’)
luth — кидать
luth’ol — копье, метательное копье (джавелин)
M
maglust — раздельно, одинокий
magthere — школа, институт (общее)
mamulen — грудь, сундук
melaer — магическое сражение
melee — сражение, поединок на оружии или в рукопашную
mir — держать
mrann d’ssinss — любовник
mrigg — вдохновлять, направлять
mri’kul — замок, запирать
mrim’ol — ключ
mrimm — поводырь, ключ, вдохновение
mrimm d’ssinss — любовница
mzil — много
mzild — больше
mziln — дополнительно
mzilt — наибольший
N
narkuth — свиток
nau — нет
naubol — ничего
naudal — через
naukhel — никто
naut — нет
ne’kales — осторожность, недоверие
ne’kalsa — умный, недоверчивый
nelgeth — прощать (редко употребляется)
nelgetha — прощение
niar — вода
nin — теперь, настоящее время
nind — они
nindel — те
nindol — эти
nint — их
nintan — они сами
nizzre’ — электричество, молния
noalith — нейтральный
noamuth — странник, незнакомец, потерянный
O
obsul — отверстие, дверь, дыра, проем
obsu’arl — люк
og’elend — еретик, предатель, не-последователь Lloth
og’elendar — предательство, ересь
ogglin — соперник, враг, противник
ogglir — соперничать, противостоять
ol — оно
olath — темный
ol’elg — ассасинировать, убивать предательски,
ol’elghinn — убийство
olis’inth — заговор
olist — осторожность, скрытность
oloth — тьма (нормальная или магическая)
olplyn — вор
op’elg — пират
op’elgin — пиратство, воровство
orbb — паук
orn — воля
orthae — священный, божественный
P
p’los — перед
p’luin — после
p’wal — потому что
phalar — надгробный камень, памятник битвы
phindar — чудовище, опасное существо (в основном не обладающее разумом)
phlith — ненависть, презрение
pholor — на, сверху
phor — над
piwafwi — магический плащ
plynn — брать, хватать
ply’usaerth — похищать, брать в плен ради выкупа
ply’uss — арест, захват
Q
qua’l — соглашаться, согласен
qua’lae — не соглашаться, не согласен
qua’laen — против
qua’laelay — несогласие, спор, стычка (еще не дошедшая до открытого конфликта)
qu’ellar — Дом (благородной семьи)
quarth — приказ вышестоящего
quarval-sharess — богиня — Lloth
quar’valsharess — богиня (кроме Lloth)
quin — все еще
R
ragar — обнаруживать
raldar — полоса, снимать
rath — спина
rath’arg — трус
rath’elg — удар в спину
rathrae — сзади, за
rath’argh — трусость, бесчестие
riknueth — горький, горестный
rinteith — глотка, горло
rothe — подземный скот, раб (особенно не-дроу)
S
saph — нравиться
sargh — уверенное владение оружием, боевая мощь, сила в бою, отвага, доблесть
sarol — оружие
sarn! — берегись! – внимание!
sarn’elgg — наказывать
s’lurpp — подлизываться, льстить, заискивать
s’lurppuk — подхалим
shanaal — чаша, кубок, стакан
sharorr — трон
sharulg — королевская печать
siltrin — плоть
sol — глаз
solen — глаза
sreen — опасность
sreen’aur — безопасный, безопасность
sseren — горячий
ssin — красота (красотка)
ssinjin — сладкий (милый)
ssinss — соблазн, привлекательность, очарование
ssin’urn — привлекательный, прекрасный, красивый
ssinssrigg — страсть, похоть, жадность
ssinssriggin — похотливый, влюбленный
ssinsuurul — музыка
ssussun — свет, яркость
stath — немного, несколько
streea — самоубийство, смерть на службе Lloth, Дому или сообществу
streeka — безрассудный (безрассудство), бесстрашный (бесстрашие)
suliss — благосклонность, милость; грация, изящество
suliss’urn — милостивый
suul — сторона
Хаг эр мерхед вит бут карет!
taga — тогда
tagnik’zur — дракон
talinth — думать, обдумывать
talthalra — совет, переговоры , встреча
thalack — война, открытая вражда
thalackz’hind — набег, нападение издалека
thalack’vel — засада, нападение исподтишка
thalra — встреча
tlu — быть, есть
tril — кусать
tu’fyr — между
tu’jol — за пределами
tu’suul — рядом
U
udos — мы
udossa — нас
udossta — наш
udosstan — мы сами
uk — он
ukt — его
uktan — он сам
ul-ilindith — судьба
ul’naus — вместе
ulan — в направлении
ulin — будущее (время)
ulnar — ложь (неправда)
uln’hyrr — лжец
ultrin — старший, высший, завоеватель
ultrine — ultrin только в отношении Lloth
ultrinnan — завоевание, победа чтобы выиграть или стать главным
ussta — мой
usstan — я
usstil — кто-то на моем месте
V
valm — связь, узы
valsharen — королевский, царственный
vel’bol — что
vel’bolen — который
vel’dos — чей
vel’drav — когда
vel’klar — где
vel’uss — кто
vel’xundussa — разведка, контрразведка
vel’xunyrr — шпион, шпионить
veldrin — тени, укрытие в неверном свете
velg’larn — наемный убийца
velkyn — незримый, скрытый
velnarin — инструмент
velve — клинок (кинжал, нож, меч)
venorik — тихий, молчаливый
venorsh — тишина, молчание
verin — зло
vith — заниматься сексом
vlos — кровь
W
wael — дурак
waela — глупо, неосторожно
waelin — молодой
waerr’ess — обман
waess — шкура, кожа
wanre — ученик, слуга
weth — каждый
whol — для
wu’suul — внутри
wund — среди
X
xal — может быть, возможно, вероятно
xas — да
xor — или
xuat — нет (остановись, не делай этого)
xuil — с
xuileb — без
xukuth — сердце
xun — сделать, закончить
xund — старание(я), усилие, работа
xundus — достижение, выполненная работа
xundussa — то же, мн. Ч.
xxizz — помогать, помощь
Y
yath — храм, принадлежащий храму (имущества, работа, указ)
yibin — слабый
yol — с тех пор
yorn — мощь/воля/слуга-тварь богини
Z
z’har — ехать верхом
z’hin — идти пешком
z’hind — путешествие, экспедиция, поход, вылазка
z’orr — карабкаться, подниматься
z’ress — мощь, сила, господство
(особенно, воли – то есть, успех в манипулировании кем-то)
z’talin — телепатия
zhahn — тогда (в прошлом)
zhahen — были
zhahus — был
zhal — будет
zhaun — знать, узнавать
zhaunil — мудрость, знание
zhuanth — старый
zhaun’ol — книга, трактат
zha’linth — память
zik’den’vever — равнина, ровный
zotreth — ударять
Хаг эр мерхед вит бут карет!
Bregan D’aerthe – профессиональные наемники-дроу
C’rintri — благородный дроу (C’rintrin — благородные)
Dalharil — дочь
Dalharuk — сын
Faerz’un’arr — пророчица
Ilharess — матрона
Ilharn — патрон
Jabbress — повелительница (начальница)
(женщина, которая руководит выполнением какой-либо задачи или находящаяся на какой-либо должности)
Jabbuk — мастер (начальник)
(мужчина, руководящий выполнением какой-то задачи или находящийся на какой-то должности)
Malla — почтенная (уважаемая)
(почтительное обращение перед титулом)
Qu’abban — агент Дома
(иногда употребляется для обозначения агентов, не представляющих Дома)
Qu’el’faeruk — чародей Дома
Qu’el’saruk — мастер-оружейник (воинский начальник) Дома
Qu’el’velguk — ассасин Дома
Sargtlin — воин-дроу
Shebali — простолюдин, неблагородный дроу
Ssins d’Aerth — профессиональный лицедей (проститутка)
Ulathtallar — Верховная жрица Arach-Tinilith
Ulfaerz’un’arr — Верховная провидица Sorcere
Ul’Saruk — (Глава воинов) Melee-Magthere
Valuk — монарх (при обращении к расам не-дроу)
Valshress — королева
Yath’Abban — агент Храма
Yathrin — жрица Лолт
Yathtallar — верховная жрица Лолт
Расы
darthiir — эльф/эльфы живущие на поверхности
duergar — подземный dwarf/dwarves
gol — гоблин (goln — гоблины)
hargluk — dwarf (harglukkin — dwarves)
haszak — иллитид (haszakkin — иллитиды)
rivvil — человек (rivvin — люди)
sakphul — полурослик/полурослики
tagnik’zur — дракон/драконы
tu’rilthiir — полуэльф/полуэльфы
yingil — gnome (yingilin — gnomes)
Отдельные слова
alartae — буквально – большой жезл-щупальце
dragazhar — летучая мышь Подземья
drider — полупаук-полудроу
ilythiiri – дроу
(Примечание: на Высоком эльфийском предки дроу звались
Ssri-Tel’Quessir)
jilorbb — яшмовый паук
llarl — адамантитовая рука
myrlochar — Паук Душ (миньон Лолт)
olartae — малый жезл-щупальце
orbdrin — паучья маска
orlenggin — жертвенный алтарь
orshal — жертвенная чаша
orvelve — жертвенный паучий нож
qu’ilinsar — знак Дома (инсигма)
sithyrr — ручной арбалет дроу
ulartae — великий жезл-щупальце
Yochlol — служанка Лолт
Хаг эр мерхед вит бут карет!
Восток — Luent
Север — Trezen
Северо-восток — Trez’nt
Северо-запад — Trez’in
Юг — Werneth
Юго-восток — Wern’nt
Юго-запад — Wern’in
Запад — Linoin
Числительные
uss — один ust — первый
draa — два drada — второй
llar — три llarnbuss — третий
quen — четыре quenar — четвертый
huela — пять huelar — пятый
rraun — шесть rraunar — шестой
blyn — семь blynar — седьмой
lael — восемь laelar — восьмой
thal — девять thalar — девятый
szith — десять szithar — десятый
szithus — одиннадцать szithusar — одиннадцатый
szithdra — двенадцать szithdrar — двенадцатый
szithla — тринадцать szithlar — тринадцатый
szithuen — четырнадцать szithuenar — четырнадцатый
szithuel — пятнадцать szithuelar — пятнадцатый
szithraun — шестнадцать szithraunar — шестнадцатый
szithlyn — семнадцать szithlynar — семнадцатый
szithael — восемнадцать szithaelar — восемнадцатый
szithal — девятнадцать szithalar — девятнадцатый
draszith — двадцать draszithar — двадцатый
hueszith — пятьдесят hueszithar — пятидесятый
ravhel — сто ravhelar — сотый
szithrel — тысяча szithrelar — тысячный
Хаг эр мерхед вит бут карет!
P.S. Название темы поправь)
Neverwinter: Path of Journey (Fan video) -
Учить-то зачем?)) Можно ведь просто пользоваться грамматикой и словарем)
P.S. Не меняется название
Хаг эр мерхед вит бут карет!
Я не автор, просто скопировал))
Да, интересно.
Хаг эр мерхед вит бут карет!
Спасибо!
P.S. Очень отличаются. Тут все совсем другое. Поверьте мне как толкинисту
Хаг эр мерхед вит бут карет!
Имена дроу состоят из имени и названия Дома (фамилии). Префиксы имен разделены на женские и мужские (Ж / М).
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ПЕРВЫМИ ИДУТ СЛОГИ ДЛЯ ЖЕНСКИХ ИМЕН
Например, мужчина:
Префикс имени: Malag - Тайна, секрет
Суффикс имени: -daer - Иллюзионист, обманщик
Префикс фамилии: Fre - Друзья …
Суффикс фамилии: -ath : … Драконов
Malagdaer Freath
Содержание
1 Таблица 1. Префиксы имен.
2 Таблица 2. Суффиксы имен.
3 Таблица 3. Префиксы названия Дома.
4 Таблица 4. Суффиксы названия Дома.
5 Примечания
[править] Таблица 1. Префиксы имен.
1. Akor / Alak : Возлюбленный, лучший, первый
2. Alaun / Alton : Молниеносный, мощный
3. Aly / Kel : Легендарный, пение, песня
4. Ang / Adin : Животное, чудовище, дикий
5. Ardul / Amal : Благословленные, божественный, благочестивый
6. Aun / Ant : Склеп, мертвый, смертельный, смерть
7. Bae / Bar : Судьба, обреченный, удача, удачливый
8. Bal / Bel : Сожженный, горящий, огонь, пламя
9. Belar / Bruh : Стрела, копье, Arrow, lance, прокалывать
10. Briz / Berg : Изящный, жидкий, вода, влажный
11. Bur / Bhin : Ремесло, ловкий, хитрый
12. Chal / Chasz : Земля, устойчивый
13. Char / Kron : Больной, яд, зараженный
14. Chess / Cal : Благородный, Леди/Лорд
15. Dhaun : Наводненный, чума
16. Dil / Dur : Холод, лед, оставаться
17. Dirz / Div : Мечта, мечтательный, фантазия
18. Dris /Riz : Ясень, рассвет, восток, восточный
19. Eclave / Elk : Хаос, безумный, безумие
20. Elvan / Kalan : Эльф, эльфийский, далекий, потерянный
21. Elv / Elaug : Дроу, маг, власть
22. Erel / Rhyl : Глаз, луна, шпион
23. Ethe / Erth : Мифрил, решительный
24. Faer / Selds : Присяга, Oath, поклявшийся, клятва
25. Felyn / Fil : Блежный, тонкий, слабый, белый
26. Filf / Phar : Дварф, Дварфский, предательский
27. Gauss / Orgoll : Страх, опасение, испугавшийся, мерзкий
28. G’eld : Друг, паук
29. Ghaun : Проклятый, проклятие, неудачный
30. Gin / Din : Неистовый, берсекер, орк, дикий
31. Grey /Gul : Призрак, бледный, нелюбовь
32. Hael / Hatch : Отмеченный, след, путь
33. Hal / Sol : Ловкий, проворный, паук
34. Houn / Rik : Волшебство, след, путь
35. Iliv / Dip : Ложь, война, воин
36. Ilm : Жизнь, проживание, дух, душа
37. Illiam / Im : Преданный, сердце, любовь
38. In / Sorn : Очарованный, заклинание
39. Ilph : Изумруд, зеленый, пышный, дерево
40. Irae / Ilzt : Тайна, мистика, волшебник
41. Irr / Izz : Скрытый, макса, замаскированный
42. Iym / Ist : Бесконечный, бессмертный
43. Jhan / Duag : Щит, отраженный
44. Jhael / Gel : Честолюбивый, клан, родственник, семья
45. Jhul / Jar : Заколдованный, руна, символ
46. Jys / Driz : Трудность, сталь, упорство
47. Lael / Llt : Железный, запад, западный
48. Lar / Les : Закрепленный, обязанный, закон, законный
49. LiNeeer / Mourn : Легенда, легендарный, мифический
50. Lird / Ryld : Марка, маркированный, собственность, раб
51. Lua / Lyme : Яркий, кристалл, свет
52. Mal / Malag : Тайна, секрет
53. May / Mas : Красивый, красота, серебро
54. Micar : Потерянный, яд, вдова
55. Min / Ran : Меньший, младший, второй
56. Mol / Go : Голубой, шторм, гром, ветер
57. Myr / Nym : Потерянный, скелет, череп
58. Nath / Mer : Гибель, обреченный, судьба
59. Ned / Nad : Хитрость, гений, разум, продуманный
60. Nhil / Nal : Страх, ужасное, ужас, нарушенный
61. Neer : Ядро, корень, сильный
62. Null / Nil : Грусть, слеза, рыдание
63. Olor / Omar : Кожа, наколка, татуированный
64. Pellan / Relon : Север, платина, ветер
65. Phaer / Vorn : Честь, почитаемый
66. Phyr / Phyx : Благословление, благословленный
67. Qualn / Quil : Могущественный, океан, море
68. Quar : Старый, вечный, время
69. Quav / Quev : Заколдованный, послушный, друг
70. Qil / Quil : Противник, гоблин, раб
71. Rauv / Welv : Пещера, скала, камень
72. Ril / Ryl : Предсказанный, предзнаменование
73. Sabal / Szor : Янтарь, желтый
74. Sab / Tsab : Пропасть, пустой, опустошенный
75. Shi`n / Kren : Глупый, дурак, молодой
76. Shri / Ssz : Шелк, тихий
77. Shur / Shar : Кинжал, край, шпилька
78. Shynt : Невидимый, квалифицированный
79. Sin / Szin : Фестиваль, радостность, удовольствие
80. Ssap / That : Синий, полночь, ночь
81. Susp / Spir : Ученый, квалифицированный, мудрый
82. Talab / Tluth : Горение, сжигание, огонь
83. Tal / Tar : Любовь, боль, рана, раненный
84. Triel / Taz : Летучая мышь, окрыленный
85. T’riss / Teb : Клинок, острое, меч
86. Ulviir / Uhls : Золото, золотой, сокровища
87. Umrae / Hurz : Вера, преданный, правда
88. Vas / Vesz : Кровь, тело, плоть
89. Vic : Пропасть, глубоко, глубокий
90. Vier / Va l : Черный, темный, тьма
91. Vlon / Wod : Смелый, герой, героический
92. Waer / Wehl : Глубоко, скрытый, восток, восточный
93. Wuyon / Wruz : Скромный, третий, тривиальный
94. Xull / Url : Окровавленный, темно-красный, рубин
95. Xun : Демон, Demon, изверг, жестокий
96. Yas / Yaz : Загадка, пряжка, нить, паутина
97. Zar / Zakn : Сумрак, призрак, тень
98. Zebey / Zek : Дракон, гибкий, ярость, вирм
99. Zes / Zez : Древний, старший, уважаемый
100. Zilv / Vuz : Забытый, старый, неизвестный
[править] Таблица 2. Суффиксы имен.
1. -a / -agh : Лоамать, уничтожать, конец, омега
2. -ace / -as : Ученый, ученик, волшебник
3. -ae / -aun : Танец, танцор, жизнь, игрок
4. -aere / -d : Кровь, кровный, наследник
5. -afae / -afein : Отрава, палач, убийца
6. -afay / -aufein : Глаза, Провидица / Провидиц
7. -ala / -launim : Целитель, Жрица / Жрец
8. -anna / -erin : Советник, консультант
9. -arra / -atar : Королева / Принц
10. -aste : Предъявитель, хранитель, раб
11. -avin / -aonar : Охранник, защитник, щит
12. -ayne / -al : Лунатик, маньяк, безумный, ярость
13. -baste / -gloth : Путь, проходящий
14. -breena / -antar : Матриарх / Патриарх, правитель
15. -bryn / -lyn : Агент, ассассин, убийца
16. -cice / -roos : Рожденный, ребенок, молодой
17. -cyrl / -axle : Союзник, компаньон, друг
18. -da / -daer : Иллюзионист, обманщик
19. -dia / -drin : Жулик, похититель
20. -diira / -diirn : Знакомый, сестра / брат
21. -dra / -zar : Возлюбленный, соответствовать, супруг(а)
22. -driira / -driirn : Мать / Отец, учитель
23. -dril / -dorl : Рыцарь, меч, воин
24. -e : Служащий, раб, вассал
25. -eari / -erd : Дающий, бог, патрон
26. -eyl : Стрелок, стрела, полет, парящий
27. -ffyn / -fein : Менестрель, певец, песня
28. -fryn : Чемпион, победитель, оружие
29. -iara / -ica : Барон, герцог, леди / лорд
30. -ice / -eth : Одержимый, берущий, коррумпированный
31. -idil / -imar : Альфа, начало, создатель
32. -iira / -inid : Предвестник, возвещать
33. -inidia : Секрет, стена, сторож
34. -inil / -in : Леди / Лорд, наездник, конь
35. -intra : Посланник, посыльный, пророк
36. -isstra / -atlab : Помощник, ученик, студент
37. -ithra / -irahc : Дракон, змея, вирм
38. -jra / -gos : Зверь, чудовище, жало
39. -jss : Разветчик, сталкер
40. -kacha / -kah : Красота, волосы, стиль
41. -kiira / -raen : Апостол, ученик
42. -lay / -dyn : Полет, парящий, крыло, крылья
43. -lara / -aghar : Циник, смерть, конец, жертва
44. -lin : Вооружение, броня, командующий
45. -lochar : Посыльный, паук
46. -mice / -myr : Кость, кости, некромант, ведьма
47. -mur’ss : Тень, шпион, свидетель
48. -na / -nar : Адепт, призрак, дух
49. -nilee / -olil : Труп, болезнь, гниение
50. -niss / -nozz : Шанс, игрок, игра
51. -nitra / -net : Изгнанный, возвращенный, восставший
52. -nolu : Искусство, художник, эксперт, сокровища
53. -olin : Вознесение, любовь, возлюбленный, страсть
54. -onia / -onim : Прут, посох, скипетр, палочка
55. -oyss / -omph : Перепоет, судья, закон, тюрьма
56. -qualyn : Союзник, зовущий, семья
57. -quarra / -net : Орда, хозяин, легион
58. -quiri / -oj : Аура, плащ, скрываться, кожа
59. -ra / -or : Дурак, игра, жертва, добыча
60. -rae / -rar: Секрет, ищущий, квест
61. -raema / -orvir: Ремеленник, первый, рука
62. -raena / -olvir: Центр, приют, дом
63. -riia / -rak: Хаос, шторм, ураган
64. -ril: Бандит, враг, налетчик, преступник
65. -riina / -ree: Чародей, маг, заклинатель
66. -ryna / -oyn : Последователь, нанятый, наемник
67. -ryne / -ryn : Кровный, старший, опытный
68. -shalee / -ral : Отступник, наблюдать, наблюдающий
69. -ssysn / -rysn : Артефакт, колдун, заклинание
70. -stin / -trin : Клан, дом, торговец, домашний
71. -stra /-tran : Паук, прядущий, ткач
72. -tana / -ton : Темнота, притаившийся, взломщик
73. -thara / -tar : Глиф, отметка, руна
74. -thrae / -olg : Очарователь, лидер, соблазнитель
75. -tree / -tel : Изгнанник, одиночка, изгой, пария
76. -tyrr : Кинжал, яд, отравитель, скорпион
77. -ual / -dan : Скорость, наездник
78. -ue / -dor : Рука, ремесленник, пальцы
79. -uit / -dar : Дыхание, голос, слово
80. -une / -dinn : Божественный, судьба, будущее, оракул
81. -uque : Пещера, землекоп, крот, туннель
82. -urra / -dax : Кочевник, отступник, странник
83. -va / -ven : Товарищ, честь, почитаемый
84. -vayas : Поделка, молоток, кузнец
85. -vyll : Наказание, бич, кнут, фанатик
86. -vrae / -vyr : Хозяйка / Хозяин, надзиратель
87. -wae / -hrae : Наследник, наследовать, принцесса
88. -wiira / -hriir : Стюард
89. -wyss / -hrys : Лучший, создатель, стартующий
90. -xae / -zaer : Сфера, ранг, правитель, скипетр
91. -xena / -zen : Огранщик, камень, драгоценность, ювелир
92. -xyra / -zyr : Мудрец, рассказщик
93. -yl: Дроу, Женщина / Мужщина
94. -ylene /-yln : Девушка / Юноша
95. -ymma / -inyon : Наездник, ноги, нога, бегун
96. -ynda / -yrd : Капитан, хранитель, маршал, следопыт
97. -ynrae / -yraen : Еретик, колебание, бунт, пустота
98. -vrae: Архитектор, литейщик, каменьщик
99. -yrr : Защитник, конкурент, владелец
100. -zyne / -zt : Искатель, охотник
[править] Таблица 3. Префиксы названия Дома.
1. Alean : Благородная линия …
2. Ale : Торговцы …
3. Arab : Дочери …
4. Arken : Маги …
5. Auvry : Кровь …
6. Baen : Благословленные …
7. Barri : Плод …
8. Cladd : Воины из …
9. Desp : Победители из …
10. De : Чемпионы …
11. Do’ : Ходящие …
12. Eils : Страны …
13. Everh : Пещера …
14. Fre : Друзья …
15. Gode : Клан …
16. Helvi : Те выше …
17. Hla : Провидцы …
18. Hun : Сестринство …
19. Ken : Поклявшиеся …
20. Kil : Люди …
21. Mae : Наездники из …
22. Mel : Матери …
23. My : Почитающие …
24. Noqu : Священные …
25. Orly : Гильдия …
26. Ouss : Наследники …
27. Rilyn : Дом …
28. Teken' : Углубившиеся …
29. Tor : Хозяйки …
30. Zau : Дети …
[править] Таблица 4. Суффиксы названия Дома.
1. -afin : … Паутины
2. -ana : … Ночи
3. -ani : … Вдовы
4. -ar : … Яда
5. -arn : … Огня
6. -ate : … Пути
7. -ath : … Драконов
8. -duis : … Кнута
9. -ervs : … Глубин
10. -ep : … Поземья
11. -ett : … Магии
12. -ghym : … Забытых путей
13. -iryn : … Истории
14. -lyl : … Клинка
15. -mtor : … Пропасти
16. -ndar : … Черных сердец
17. -neld : … Тайны
18. -rae : … Упавшей мощи
19. -rahel : … Богов
20. -rret : … Пустоты
21. -sek : … Адамантита
22. -th : … Турниров
23. -tlar : … Тайны
24. -t’tar : … Победы
25. -tyl : … Ям
26. -und : … Поцелуя паука
27. -urden : … Тьмы
28. -val : … Шелковистого ткача
29. -virr : … Господства
30. -zynge : … Руин [1]
может не совсем в тему - почему Богиня паукОВ (а не паучиха) и не Ллос?авторские права?:D
Каин Брэган Д'Эрт Охотник-Следопыт..
Когда я читал Сальваторе, было переведено, как Ллос.
Не надо здесь свою глупость показывать. Если ничего не знаешь и не понимаешь, лучше не пиши.
Lloth.
Подставь нравящуюся транскрипцию.