Depuis shdowmantle 2

sauzer711 · décembre 2013

bonjour,depuis la maj de shadowmantle2.tous les pouvoir son anglais, ainsi que les descriptif d'enchantement.Quand est ce que ce probleme sera résolu car la ca fait 2 jour qu'une partie des joueur ne peuvent pas faire leur respecialisation.

artmaniak · décembre 2013

il y a au moins 30 postes à ce sujet

, faut patienter si tu ne comprends pas l'anglais

hilmarr · décembre 2013

Bonjour,

En attendant une mise à jour.
J'ai trouvé ce calculateur en Français qui aidera peut être certains à refaire leur arbre de talent. Il suffit de sélectionner sa classe en haut de la page. sur ce site : http://ricardo.ishibashi.com.br/neverwinter/fr/great_weapon_fighter_feat.html

Bon jeu !

Saygaron · décembre 2013

Bonjour,

Toutes les traductions anglaises seront remplacées par le gaulois authentique dès jeudi prochain (12/12/2013) tels que nos druides du département Traduction l'ont auguré !
Le français viendra donc en remplacement de l'anglais cette semaine.

Bon jeu à tous !

sauzer711 · décembre 2013

merci beaucoup.

jeagerjackk · décembre 2013

ah enfin des nouvelles, merci

sauzer711 · décembre 2013

La maj du 12/12/2013 n'a toujour pas rectifier les talent et les pouvois , tous ceci et encore en anglais merci.J'espere vraiment que ce sera rectifier avant noêl.Depuis le 5 decembre ca fais quand meme un peu long.Et bien sur on aura mm pas droit as des bonus ou des diamants.Pour préjudice de l'attente de cete fammeuse mise as jour en francais.Franchement pour un jeu je le repete 100% francais la premiere fois qu'on le telecharge c'est abuser.Je precise j'adore ce jeux

jeagerjackk · décembre 2013

nouvelle en mousse donc, snif

kellios99 · décembre 2013

saygaron a écrit: »

Bonjour,

Toutes les traductions anglaises seront remplacées par le gaulois authentique dès jeudi prochain (12/12/2013) tels que nos druides du département Traduction l'ont auguré !
Le français viendra donc en remplacement de l'anglais cette semaine.

Bon jeu à tous !

et bien tu peux les mettre à la poubelle tes druides. Ferme le département Traduction il sert visiblement a rien.

mouikas125 · décembre 2013

Youpi mise a jour ce matin 13/12/2013 mais pas de traduction des talents et sort... serait il possible de l'avoir avant noel ?

donjonwizard · décembre 2013

Apprenez l'anglais... sa sera plus vite qu'attendre la traduction

artmaniak · décembre 2013

je pense qu'ils l'ont fait exprès, pour que tu utilises tarespé gratos, ensuite ils feront la trad pour que les gens achètent une respé... ça s'appelle le business

kellios99 · décembre 2013

donjonwizard a écrit: »

Apprenez l'anglais... sa sera plus vite qu'attendre la traduction

Toi c'est pas l'anglais que tu devrais apprendre mdr

Je suis désolé mais comme dans tout les domaine on fait pas le travail qu'à moitié. Soit on traduit tout soit on traduit rien. Ça me parait logique, et pour reprendre une expression bien connu "on ne met pas la charrue avant les bœufs".

luckylud34 · décembre 2013

Moi idem,
je boycotte le jeu jusqu'à la mise à jour....
je ne ressens plus l'envie de jouer sans pouvoir tout comprendre (même si j'ai des notions d'anglais)
par contre pour acheter des Zen c'est bien traduit , pas de soucis :rolleyes:

donjonwizard · décembre 2013

Tu penses que sa va leur faire quelques chose ton ptit Boycotte? Tu vas juste te priver lol... Il en n'ont rien à faire d'un joueur qui boycotte.

kellios99 · décembre 2013

C'est comme partout leur seul intérêt c'est le pognon. Pourquoi se donner du mal puisque quoi qu'il arrive ils se font du fric. Si plus personne utilisait la boutique tu verrais a quelle vitesse on aurait du Français. Tout est dirigé par le fric de nos jours. La satisfaction du client plus personne en a rien a *Quiiiiiick*.

jeagerjackk · décembre 2013

pas con ce artmaniak,

saygaron, ce serait très aimable de ta part de nous donner des détails au sujet de la retraduction du jeu. y'a rien de bien compliqué... ou alors en faire une news pour éclairer un peu tout le monde.

et merci hilmar

xeltey · février 2014

Bonjour,

le problème a été corrigé et ce sera implémenté lors d'une prochaine mise à jour.

Merci pour le report.

Cordialement,

Depuis shdowmantle 2

Réponses

Catégories