Rejoignez le serveur Discord de la communauté francophone de Neverwinter : https://discord.gg/t763YBK

[Traduction] Emoticônes/Smiley

lyska
lyska Registered Users Messages: 12 ✭
Modifié (mai 2013) dans Rapport de bug
Un petit souci de traduction anodin mais qui pique un peu, quand on fait un /sit (donc s'asseoir). Au lieu d'avoir dans le chat:

" Telpersonnage s'assied."

on a

" Telpersonnage S'asseoir."


Si vous voyez d'autres soucis de traductions, n'hésitez pas à utiliser mon post pour le faire ;)
Post edited by lyska on

Réponses

  • galadhPL
    galadhPL Member Messages: 112
    Modifié (mai 2013)
    Merci pour ce signalement, ça a été corrigé !

    Ça ne sera pas en jeu dans le prochain patch, mais ça viendra :)
    Galadh, Paladin de la Grammaire, GoogleTrad-bot et traducteur dans l'avion
    Localization team - France

Catégories