Rejoignez le serveur Discord de la communauté francophone de Neverwinter : https://discord.gg/t763YBK
Renfort d'armure premier/majeur.
delfelugue
Member Messages: 1,414 Utilisateur Arc
bonjour,
suite au UP des métier LvL 25 il y a deux type de renforts un lvl 60 l'autre lvl 70.
en anglais on a donc une différence dans l'intituler :
- LvL 60 greater xxxx armor kit
- LvL 70 Major xxxx armor kit
xxxx= nom du renfort.
par contre en français tous les deux se nome renfort d'armure majeur du coup c'est un peu difficile pour faire des recherche a l'hv
suite au UP des métier LvL 25 il y a deux type de renforts un lvl 60 l'autre lvl 70.
en anglais on a donc une différence dans l'intituler :
- LvL 60 greater xxxx armor kit
- LvL 70 Major xxxx armor kit
xxxx= nom du renfort.
par contre en français tous les deux se nome renfort d'armure majeur du coup c'est un peu difficile pour faire des recherche a l'hv
Post edited by delfelugue on
0
Réponses
-
Merci pour avoir repéré ça.
Je viens de faire la modification, qui sera normalement en jeu la semaine prochaine, de la manière suivante :
Les Greater kits (niveau 60) sont devenus des Renforcements supérieurs
Les Major kits (niveau 70) restent des Renforcements majeurs
J'ajouterai un passage dans les notes de version pour en avertir tout le monde.Galadh, Paladin de la Grammaire, GoogleTrad-bot et traducteur dans l'avion
Localization team - France0 -
Catégories
- Toutes les catégories
- 13.1K Neverwinter
- 2.2K Informations
- 1.6K Annonces officielles
- 559 Notes de mise à jour
- 71 Guides et tutoriels
- 2.3K (PC) Discussions
- 1.4K Discussions générales (PC)
- 157 Recrutement guildes et alliances (PC)
- 740 Rapports de bug (PC)
- 18 Serveur Preview (PC)
- 548 (PS4) Discussions
- 218 Discussions générales (PlayStation®4)
- 88 Recrutement guildes et alliances (PlayStation®4)
- 236 Rapports de bug (PlayStation®4)
- 558 (XBO) Discussions
- 227 Discussions générales (Xbox One)
- 130 Recrutement guildes et alliances (Xbox One)
- 189 Rapports de bug (Xbox One)
- 1K Le Coin des Joueurs
- 533 Foundry
- 270 Jeu de rôle : La communauté de Driftwood
- 143 Concours & Évènements
- 43 Art, créations et fansite
- 27 Le Comptoir (Off Topic)
- 228 Les classes
- 1.7K Gameplay, soucis techniques et suggestions
- 123 Gameplay, combat et discussion JcJ (PvP)
- 575 Problèmes & conseils techniques
- 403 Suggestions & critiques
- 580 Problèmes de traduction
- 4.4K Archives