Sprache des Clients/Spiels ändern

Hallo beschugge,

das Spiel wird hoffentlich bis zum Release noch komplett eingedeutscht - momentan ist es eher noch ein Denglisch

wenn du deinen Launcher gestartet hast, kannst du rechts oben auf "Options" gehen und hier auf deutsch stellen - das wars schon.

Yeah, wenn die Sprachausgabe auch noch komplett deutsch ist, bin ich wunschlos glücklich und kann die Atmosphäre auch richtig genießen.

Es ist halt ne Beta, aber dafür find ich den Anfang schon sehr gut, meinen Zwerg Kleriker Gestern bis lvl 12 gezockt und es hat sehr viel Spaß gemacht, was man von anderen Free MMORPGS leider nicht behaupten kann.

Hi Leute,

zum jetztigen Zeitpunkt während der Closed Beta ist es noch vollkommen normal, dass die Übersetzung des Spiels (Lokalisierung) noch nicht vollständig ist. Da müsst ihr euch keine Sorgen machen.

Deutsch oder english die steuerung ist fuer 1 hand jawohl nicht geeignet man kann nicht mal auf maus umstellen fuer computer spieler wohl ein muss

Ein Spielehersteller der aus dem Deutschsprachigem raum kommt(Schweiz) und will allen weismachen das mann das spiel nur in Englisch veröffendlicht,ich kotz gleich ab.Und am preis kann es ja nicht liegen durch den verkauf von Spielpacketen kommt genug rein an Geld.

Ist aber schon komisch, wenn Publisher und Speilehersteller (beide mit internationaler Erfahrung) ein Spiel in die Beta bringen, bei dem die englisch/amerikanische Tastatur verwendet wird.

Ich hätte schon erwartet, das ne deutsche Tastatur erkannt und verwendet wird.

Hey Leute ,


ich habe mir Neverwinter auf Deutsch runter geladen
und stelle fest das bei mir alles /einiges wie Quest Texte
etc auf Englisch sind

Im Launcher ist es auf Deutsch gestellt.
Habt ihr eine Ahnung wann die für uns Deutsche
Neverwinter auch auf Deutsch übersetzen?
Oder was mache ich falsch?


liebe Grüße

Hi,


hab' nix gefunden dazu. Ich würde den Client gerne auf Englisch umstellen. Hat mir bitte jemand einen Link oder eine Info, wie man das macht, wenn es überhauüt möglich ist.

Problem ist, dass die Sprache der Spieler im Spiel, Chat etc. vornehmlich Englisch ist und somit Locations und Items etc. immer in Englisch kommuniziert werden. Da Englisch für mich kein Problem ist, würde ich nun den Client gerne umstellen, damit ich immer weiß, wovon die Leute reden und ich ihnen auch richtige Bezeichnungen auf Englisch liefern kann.

Danke, Gruß

Fantastisch, Danke. Mit Augen im Kopf hätte ich mir den Thread sparen können .

Louncher Starten ---> Optionen oben in der leiste ---> Sprache auf Englisch stellen

Hi,

ich hatte bis vor kurzem den Client in Deutsch. Nun bin ich auf ein anderes Windows umgezogen. Lange Rede kurzer Sinn: Plötzlich ist das Spiel in Englisch und ich weiß nicht wo man es umstellen kann?

Kann mir jemand helfen?

hm also bei mir kann ich nicht auf deutsch die sprache umstellen, kann es nicht mal anklicken, muss wohl auf englisch spielen

artubar schrieb: »

Hm - wo versuchst du die Sprache einzustellen..? Schon im Launcher?



(Falls du an der richtigen Stelle bist - was genau geht nicht anzuklicken..?)

hy hab ne frage an dich und zwar bin da reingegangen was das bild mir zeigt aber kann da nichts umändern weil der schwarze pfeil bei mir neben den englisch grau ist also nicht anklickbar.. kann man da irgendwas machn vl? lg

Einen schönen guten Abend zusammen,

Sofern mich nicht alles täuscht, kann man die Spracheinstellung - wenn nicht über die Arc Plattform selbst - über die normale .exe Anwendung in eurem Cryptic Ordner einstellen. Sucht in dem Ordner nach der .exe Anwendung und startet diese. Nun sollte bei dem folgenden Launcher die Sprache einzustellen sein. Das Spiel grundsätzlich startet aber, soweit ich weiss, nur über die Arc Plattform. Ich habe noch die alte Version, daher bin ich mir nicht ganz sicher. Versucht es einfach mal und über Rückmeldung würde ich mich freuen.

- Sheydrale -