test content
Logo
What is the Arc Client?
Install Arc
Neverwinter for the Russian-speaking people
akviel
Member Posts: 5 Arc User
Hello!
At present the main site of game is presented in six languages: English, French, German, Turkish, Italian and Polish.
The following question interests: whether there will be a site and game support for Russian-speaking community?
The Russian-speaking segment of the market is rather extensive and includes not only the population of Russia, but also at least CIS countries and too very much loves well proved projects.
At present registration from the territory of Russia is forbidden. Whether it is possible to draw a conclusion what negotiations on providing the rights to localization of the independent company in the territory of Russia or the reason in other are carried on?
If this is so, I allow to state the point of view: at least one company localizer in the Russian market has a bad rating among players. This MAIL.RU company. And, if to carry out open poll of community of players, overwhelming weight will be against localization of this company.
And, if support of Russian is planned, whether there is a chance, what developers will support this version without transferring the rights to localization to the third-party companies?
It would be desirable to receive the reply of administration at least on the first question, even if the negative.
P.S. I don't live in the territory of Russia, but I am the native speaker of Russian and it would be pleasant to me to play high-quality game in the native language though I and don't experience special difficulties at game in English option.
I think that a large number of the Russian-speaking population will agree with me.
Sorry for my English!
Yours faithfully, Russian bear Akviel! O(0-0)O
At present the main site of game is presented in six languages: English, French, German, Turkish, Italian and Polish.
The following question interests: whether there will be a site and game support for Russian-speaking community?
The Russian-speaking segment of the market is rather extensive and includes not only the population of Russia, but also at least CIS countries and too very much loves well proved projects.
At present registration from the territory of Russia is forbidden. Whether it is possible to draw a conclusion what negotiations on providing the rights to localization of the independent company in the territory of Russia or the reason in other are carried on?
If this is so, I allow to state the point of view: at least one company localizer in the Russian market has a bad rating among players. This MAIL.RU company. And, if to carry out open poll of community of players, overwhelming weight will be against localization of this company.
And, if support of Russian is planned, whether there is a chance, what developers will support this version without transferring the rights to localization to the third-party companies?
It would be desirable to receive the reply of administration at least on the first question, even if the negative.
P.S. I don't live in the territory of Russia, but I am the native speaker of Russian and it would be pleasant to me to play high-quality game in the native language though I and don't experience special difficulties at game in English option.
I think that a large number of the Russian-speaking population will agree with me.
Sorry for my English!
Yours faithfully, Russian bear Akviel! O(0-0)O
Post edited by akviel on
0
Comments
Your comment sucks so, so much more, do you really think mail.ru is his website?
Your English is fine Akviel, good luck finding an answer. I'd assume that it would come down to profitability unfortunately but that's just speculation.
Your message is very substantial and witty! :cool:
What site?
I have no personal site.
And those two fan sites that are devoted to this game, I don't find bad.
It is possible because I understand that on there it is written.
Thanks for understanding!
Like in Champions Online.
Which is stupid.
And playing by myself since Aug 2009
Godtier: Lifetime Subscriber
Mail.ru is terrible & should be burned to the ground.
I like it! ^_^
How many excellent projects were ruined under the sensitive management of this company!
It everything is good, but the main issue of a subject: whether game will be transferred to Russian?