Yep, been there, done that. I usually just run in circles, throw a healing word when a charge is up (and hope it lands on someone who really needs it), a little healing aoe + debuff on the biggest mob, then i dps because i can heal stuff when i hit ennemies. Healing mechanics really need some serious revamping.