Persönliche Raumeigenschaft "Ein guter Tag zum Sterben" funktioniert nicht richtig

Moin!
Heute ist mir aufgefallen, dass "Im Kampf Sterben" in Verbindung mit der Persönlichen Raumeigenschaft "Ein guter Tag zum Sterben" (kürze ich hier mal mit EGTZS ab), nicht mehr richtig funktioniert. Mit EGTZS kann zwar "Im Kampf sterben" noch weiter aktiviert werden, aber der +50% Dmg-Buff wird nicht mehr addiert, dazu muss die Hülle erst auf oder unter die 50% fallen. Dabei soll EGTZS dafür sorgen, dass "Im Kampf sterben" die Hülle (höher 50% Hüllenstärke) so behandelt, als ob sie auf 50% wäre und den +50% Dmg-Buff addieren.
Ich habe mit dem CobatLogReader, um meinen Verdacht zu bestätigen, nochmal zwei private Runs "Infiziert die Leitung" mit und ohne "Im Kampf sterben" aufgezeichnet, beide Ergebnisse waren in der Toleranz und hatten keine nennenswerte Schadensunterschiede.
Ich hänge die beiden Logs hier nochmal an sowie die Beschreibung von EGTZS.

Auf einen Fix freue ich mich sehr und viele Grüße!