Fehlerhafte Lokalisation Harmonisches Resonanzfeld / Resonanzgranate

tiberiusjp#3988

Die Lokalisation von Blog und Spiel sind wiedereinmal sehr unterschiedlich.

In der Ankündigung zur Schwarm-Verschlusskiste werden Taktikkitmodul und Lehrbuch "Harmonisches Resonanzfeld" versprochen.



Dies sucht man aber im Spiel vergeblich. Dafür gibt es aber jetzt eine "Resonanzgranate", welche das "Lokalisierte Resonanzfeld" (sehr ironische Namenswahl bei dem Sachverhalt ) als Fähigkeit mit sich bringt.



Auch wenn mit jeder neuen Eigenschaft, Fähigkeit, Kraft etc. kreative Höchstleistungen in Wortgewandtheit und Übersetzung stattfinden, wäre es doch sehr schön, wenn man da zu einer gewissen Konstanz finden würde und sowas nicht jedes Mal passiert.

ganapatinord

Gemeldet.

Ganapati