Controller issues

First thing i noticed with the new update (well not the VERY first thing, but it's there) is that ships no longer tilt when you turn them with the controller analog stick. Works just fine when you use the keys, but with the controller it just pops out at you immediately.

An older bug that has also not been addressed since i first reported it a good many months ago now, is that ground rolling also does not respond to the analog stick. You just roll forward, no matter what. I tried getting around this with a bunch of custom keybinds, to no avail.

I realize the Dev team is always very busy, and these issues must be at the bottom of a very long list, but i'd appreciate it if someone in the know would at least tell me whether they're even aware these problems exist, and if i can have any kind of reasonable hope they'll be addressed anytime in the foreseeable future.

Thank you.