On the game map its called Minas Korva but in the movies and so on its Minos Korva, thinks thats a spelling mistake from the beginning
Second, the Beytan System makes me wonder if it was ment to be the Weytahn System in first place? It would make more sense to call it Weytahn (the andorian system from the ENT series which was point of conflict between androians and vulcans) and even the location is underlining the fact calling it Weytahn.
Comments
Good catch though
--Cap