Sorry I dont have much information on this other than it has increased alarmingly since Jan 22 or Jan 23 patch.
When loading a mission, (patrol, episode, exploration) The load-screen appears, the progress bar shows a sliver at first then makes no progress. About 60 seconds later the game shows the message Game Server Connection Failed
Ive noticed this doesnt seem to happen with ground missions, but is alarmingly often with space missions.
If devs need my technical specs Im happy to provide that or any other information Im able to.
Update:
Unable to log back in each time. Takes about 15 min before I can log back in after the game crash. If I had to guess this is because after 15min my avatar despawns in-game and is relocated outside the instance.
0