Searched for this and didn't find so I'm posting it as a minor bug.
In exploration mission defending the freightor in system L-462 in the Arcanis Arm, the Captain of the Gorn battleship comes on and makes a bunch of threats. The image of the Gorn Captain onscreen has been replaced with an image of one the Gorn pet lizards they use in ground combat. So basically you end up talking to his dog onscreen. It doesn't affect the mission as it plays out correctly, so it is a just a minor graphics bug (and a slightly funny one at that).
0