Often, shield heals like Emergency power to shields or Science team will not count towards progress in the 'Repair shields (space) endeavour.
Just now I was fighting some Voth ships in the Contested Zone. I activated both shield healing abilities and they applied progress to the endeavour bar.
The next time I activated them (in the same fight, both times with a significant amount of shields missing) they didn't.
[4:46] [Combat {self}] Your Haymaker deals 23337 (9049) Physical Damage(Critical) to Spawnmother
[3/25 10:41][Combat (Self)]Your Haymaker deals 26187 (10692) Physical Damage(Critical) to Orinoco.
0