test content
  • Games
  • Social
  • Arc News
  • Support
  • Zen
What is the Arc Client?
Install Arc
Forums > Home› Star Trek Online General Discussion
Options

The T6 MMSVs have 3 Bugwarmers.

mneme0mneme0 Member Posts: 498 Arc User
in Star Trek Online General Discussion
So apparently Google Translate is not so good at parsing the German news pages. :)

Comments

  • Options
    xyquarzexyquarze Member Posts: 2,114 Arc User
    And I have no idea how Bugwaffen turned into that... no matter how I splice the word
    My mother was an epohh and my father smelled of tulaberries
  • Options
    mneme0mneme0 Member Posts: 498 Arc User
    Since it did come out with a reasonable "Tail Arms" for aft weapons...?
  • Options
    xyquarzexyquarze Member Posts: 2,114 Arc User
    Bug=prow, waffen=weapons ("arms" is okay of course)

    There's also "affen" (monkeys, apes) in the word, but that would be bugwapes (also a nice one ;) ). No idea why they are warming stuff up here...
    My mother was an epohh and my father smelled of tulaberries
  • Options
    mneme0mneme0 Member Posts: 498 Arc User
    I am tempted to name my ship the Bugwarmer or at least affectionately refer to my aux cannons thus. I have the image of a particularly ineffective bugzapper and a cartoon Undine in a winter coat rubbing its hands together in front of one.
Sign In or Register to comment.