Found this bug on my Liberated Borg Male Romulan. The Work Boots costume option doesn't have any choices really for changing the colors, which is wrong because on the other BOffs that can use them, they do have the color choices. Might just be an issue with how it's set up with the Liberated Borg Romulans. You want screenshot proof? Here's some.
http://imageshack.us/a/img534/5190/2013060400003.jpghttp://imageshack.us/a/img542/552/2013060400002.jpghttp://imageshack.us/a/img29/9425/2013060400001a.jpghttp://imageshack.us/a/img507/4144/2013060400004.jpg
Also, a bit minor, I noticed the Romulan Klingon pants options slightly clip with the front of the Work Boots.